TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PROCES-VERBAL DELIBERATIONS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2024-05-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- Parliamentary Language
Record 1, Main entry term, English
- minutes of proceedings
1, record 1, English, minutes%20of%20proceedings
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- minutes 2, record 1, English, minutes
correct, plural
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The minutes of proceedings are the official record of business that occurred during a meeting of the committee. The committee clerk prepares the minutes and publishes them online as soon as possible after a meeting. 3, record 1, English, - minutes%20of%20proceedings
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In the context of Canadian parliamentary proceedings, these are the minutes of a meeting of a legislative, standing, special or joint committee. 4, record 1, English, - minutes%20of%20proceedings
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Vocabulaire parlementaire
Record 1, Main entry term, French
- procès-verbal
1, record 1, French, proc%C3%A8s%2Dverbal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- procès-verbal des délibérations 2, record 1, French, proc%C3%A8s%2Dverbal%20des%20d%C3%A9lib%C3%A9rations
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le procès-verbal est le compte rendu officiel des décisions prises par le comité pendant la réunion. Le greffier du comité rédige le procès-verbal et le publie sur le site Web aussitôt que possible après la fin de la réunion. 3, record 1, French, - proc%C3%A8s%2Dverbal
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans le cadre des travaux parlementaires canadiens, il s'agit du procès-verbal de la réunion d'un comité permanent, législatif, spécial ou mixte. 4, record 1, French, - proc%C3%A8s%2Dverbal
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: