TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PROCESO SEDIMENTOGENICO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2013-08-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Geology
Record 1, Main entry term, English
- sedimentogenesis
1, record 1, English, sedimentogenesis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The formation of sediments. 1, record 1, English, - sedimentogenesis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Géologie
Record 1, Main entry term, French
- sédimentogenèse
1, record 1, French, s%C3%A9dimentogen%C3%A8se
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Formation des sédiments. 2, record 1, French, - s%C3%A9dimentogen%C3%A8se
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Geología
Record 1, Main entry term, Spanish
- sedimentogénesis
1, record 1, Spanish, sedimentog%C3%A9nesis
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- proceso sedimentogénico 2, record 1, Spanish, proceso%20sedimentog%C3%A9nico
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de procesos que intervienen en la formación de sedimentos. Abarca todo lo referente a la procedencia, el transporte y el depósito de los sedimentos. 3, record 1, Spanish, - sedimentog%C3%A9nesis
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Strakhov (1967)llama Sedimentogénesis a las tres primeras etapas [i.e. a) comienzo del movimiento de materiales [...] b) transporte del material [...] c) llegada del sedimento a determinados lugares geográficos [...] ], siendo por tanto un concepto mucho más amplio que el de sedimentación, puesto que engloba el transporte y la meteorización y da lugar a la formación de depósitos no consolidados. 4, record 1, Spanish, - sedimentog%C3%A9nesis
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] para entender en su conjunto el proceso sedimentogénico, [...], nos dedicaremos con más detalle a analizar las causas del depósito, la formación de rocas sedimentarias y su clasificación y descripción. 2, record 1, Spanish, - sedimentog%C3%A9nesis
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: