Les déchets gazeux de procédé sont principalement constitués de vapeurs nitreuses dans lesquelles se trouvent le krypton 85 et l'iode 129, libérés lors de la dissolution du combustible; les déchets liquides de procédé autres que les solutions de produits de fission sont de provenance, de nature, et d'activité assez diverses. Il peut s'agir de solutions de lavage, ou de dégainage, de solutions salines diverses ou de solvants; les déchets solides de procédé sont constitués de résidus soit des traitements d'épuration des eaux des piscines de stockages, soit des traitements des déchets liquides eux-mêmes [...] 1, record 1, French, - d%C3%A9chet%20solide%20de%20proc%C3%A9d%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2
CONT
[...] les déchets solides comportent [...] les déchets solides de procédé [...] que constituent les formes concentrées résultant du traitement des déchets liquides : - boues de traitement d'insolubilisation, - résines échangeuses d'ions usées, - concentrats d'évaporation. 1, record 1, French, - d%C3%A9chet%20solide%20de%20proc%C3%A9d%C3%A9
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth
of information that will help you write better in English and French.