TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PROGICIEL SUPERVISION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-03-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Software
- Artificial Intelligence
Record 1, Main entry term, English
- executive software package
1, record 1, English, executive%20software%20package
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The executive software package must be capable of passing all acceptable requests for systems processing to a series of applications packages capable of providing the required input system functions. 2, record 1, English, - executive%20software%20package
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
executive software package: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 3, record 1, English, - executive%20software%20package
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Logiciels
- Intelligence artificielle
Record 1, Main entry term, French
- progiciel de supervision
1, record 1, French, progiciel%20de%20supervision
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- progiciel superviseur 2, record 1, French, progiciel%20superviseur
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un progiciel superviseur est un programme, appelé aussi intégrateur, qui supervise d'autres programmes auxquels on accède au moyen d'un sélecteur général. L'exemple type est WINDOWS. 3, record 1, French, - progiciel%20de%20supervision
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] novaPro Entreprise est un progiciel de supervision proposant une interface Homme-Machine performante et facile d'utilisation pour surveiller et contrôler en temps réel les installations : génie climatique, génie électrique [...] 4, record 1, French, - progiciel%20de%20supervision
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
progiciel superviseur : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 5, record 1, French, - progiciel%20de%20supervision
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


