TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PROGRAM EXPENDITURES [1 record]
Record 1 - internal organization data 1997-03-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Public Sector Budgeting
- Organization Planning
Record 1, Main entry term, English
- program expenditures
1, record 1, English, program%20expenditures
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- program spending 2, record 1, English, program%20spending
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A category of expenditures related to government programs. 3, record 1, English, - program%20expenditures
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Program spending for 1991-92 will amount to $116 billion. This represents a year-over-year increase of 6.9 per cent or under 3 per cent after discounting temporary factors such as high unemployment insurance benefits and support to grain producers. 4, record 1, English, - program%20expenditures
Record 1, Key term(s)
- program expenditure
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Budget des collectivités publiques
- Planification d'organisation
Record 1, Main entry term, French
- dépenses de programme
1, record 1, French, d%C3%A9penses%20de%20programme
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dépenses de programmes 2, record 1, French, d%C3%A9penses%20de%20programmes
correct, feminine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Catégorie de dépenses s'appliquant aux programmes gouvernementaux. 3, record 1, French, - d%C3%A9penses%20de%20programme
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En 1991-1992, les dépenses de programmes s'élèvent à 116 milliards de dollars. Il s'agit d'une hausse de 6,9 pour 100 sur douze mois ou de moins de 3 pour 100 si l'on exclut l'incidence de certains facteurs temporaires comme le niveau élevé des prestations d'assurance-chômage et l'aide aux producteurs de grains. 4, record 1, French, - d%C3%A9penses%20de%20programme
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les dépenses de programmes, le montant total des dépenses des programmes gouvernementaux, sont calculées en déduisant des dépenses budgétaires totales l'intérêt et les frais d'émission relatifs à la dette publique. 5, record 1, French, - d%C3%A9penses%20de%20programme
Record 1, Key term(s)
- dépense de programme
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: