TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
RATE RISK [1 record]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Investment
- Loans
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- interest rate risk
1, record 1, English, interest%20rate%20risk
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- interest-rate risk 2, record 1, English, interest%2Drate%20risk
correct
- interest rate exposure 3, record 1, English, interest%20rate%20exposure
correct
- rate risk 4, record 1, English, rate%20risk
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A risk of loss that is the result of possible undesirable interest rate fluctuations. 5, record 1, English, - interest%20rate%20risk
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Prêts et emprunts
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- risque de taux d'intérêt
1, record 1, French, risque%20de%20taux%20d%27int%C3%A9r%C3%AAt
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- risque de taux 2, record 1, French, risque%20de%20taux
correct, masculine noun
- risque lié aux taux d'intérêt 3, record 1, French, risque%20li%C3%A9%20aux%20taux%20d%27int%C3%A9r%C3%AAt
correct, masculine noun
- risque de perte sur les taux d'intérêt 4, record 1, French, risque%20de%20perte%20sur%20les%20taux%20d%27int%C3%A9r%C3%AAt
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Risque couru par une entité du fait d'une évolution défavorable des taux d'intérêt pratiqués sur les marchés. 5, record 1, French, - risque%20de%20taux%20d%27int%C3%A9r%C3%AAt
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cette évolution peut avoir un effet direct sur les flux de trésorerie associés à un actif ou à un passif financier (risque de flux de trésorerie rattaché à un taux d'intérêt variable) ou sur la valeur d'un actif ou d'un passif financier (risque de prix rattaché à un taux d'intérêt fixe). 5, record 1, French, - risque%20de%20taux%20d%27int%C3%A9r%C3%AAt
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
- Préstamos
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- riesgo de interés
1, record 1, Spanish, riesgo%20de%20inter%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- riesgo asociado a los tipos de interés 2, record 1, Spanish, riesgo%20asociado%20a%20los%20tipos%20de%20inter%C3%A9s
correct, masculine noun
- riesgo de tasa de interés 2, record 1, Spanish, riesgo%20de%20tasa%20de%20inter%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Riesgo de pérdida a raíz de posibles fluctuaciones indeseables en la tasa de interés. 2, record 1, Spanish, - riesgo%20de%20inter%C3%A9s
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
riesgo de interés: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, record 1, Spanish, - riesgo%20de%20inter%C3%A9s
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: