TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
REGISTRABLE ACTIVITY [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-01-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Parliamentary Language
Record 1, Main entry term, English
- registrable activity
1, record 1, English, registrable%20activity
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Office of the Commissioner of lobbying of Canada] monitored media and other publicly available sources of information for evidence of lobbying, verified that registrable activity was properly reported, advised groups and individuals about the requirement to register certain activity, and made recommendations to the Commissioner regarding the appropriate means of ensuring conformity with the Act and Code. 1, record 1, English, - registrable%20activity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire parlementaire
Record 1, Main entry term, French
- activité enregistrable
1, record 1, French, activit%C3%A9%20enregistrable
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- activité à déclarer 2, record 1, French, activit%C3%A9%20%C3%A0%20d%C3%A9clarer
correct, feminine noun
- activité susceptible d'enregistrement 3, record 1, French, activit%C3%A9%20susceptible%20d%27enregistrement
correct, feminine noun
- activité assujettie à l'enregistrement 4, record 1, French, activit%C3%A9%20assujettie%20%C3%A0%20l%27enregistrement
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le CAL [Commissarialt au lobbying du Canada] a examiné les médias et les autres sources publiques d'information pour y trouver des preuves d'activités de lobbying, a vérifié que les activités enregistrables étaient bien déclarées, a conseillé des groupes et des individus sur l'obligation d'enregistrer certaines activités et a émis des recommandations à l'intention de la commissaire concernant les moyens appropriés d'assurer le respect de la Loi et du Code. 1, record 1, French, - activit%C3%A9%20enregistrable
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: