TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
REGISTRE ACCES [3 records]
Record 1 - internal organization data 2018-03-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- access record
1, record 1, English, access%20record
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A record of individuals entering and leaving the operations environment. 2, record 1, English, - access%20record
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- registre d'accès
1, record 1, French, registre%20d%27acc%C3%A8s
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Registre des personnes qui entrent et sortent du secteur de l'exploitation. 2, record 1, French, - registre%20d%27acc%C3%A8s
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-05-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Federal Administration
Record 2, Main entry term, English
- Info Source: Sources of Federal Government Information
1, record 2, English, Info%20Source%3A%20Sources%20of%20Federal%20Government%20Information
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Sources of Federal Government Information 1, record 2, English, Sources%20of%20Federal%20Government%20Information
correct, Canada
- Info Source : Guide to Sources of Federal Government Information 1, record 2, English, Info%20Source%20%3A%20Guide%20to%20Sources%20of%20Federal%20Government%20Information
correct, Canada
- Access Register 1, record 2, English, Access%20Register
former designation, correct, Canada
- Index to Personal Information 1, record 2, English, Index%20to%20Personal%20Information
former designation, correct, Canada
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Treasury Board of Canada. This publication and its companion entitled: Info Source: Sources of Federal Employee Information, combine and replace the publications entitled: Access register, and Index to personal information. 1, record 2, English, - Info%20Source%3A%20Sources%20of%20Federal%20Government%20Information
Record 2, Key term(s)
- InfoSource
- Guide to Sources of federal Government Information
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Administration fédérale
Record 2, Main entry term, French
- Info Source : Sources de renseignements fédéraux
1, record 2, French, Info%20Source%20%3A%20Sources%20de%20renseignements%20f%C3%A9d%C3%A9raux
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Sources de renseignements fédéraux 1, record 2, French, Sources%20de%20renseignements%20f%C3%A9d%C3%A9raux
correct, Canada
- Registre d'accès 1, record 2, French, Registre%20d%27acc%C3%A8s
former designation, correct, masculine noun, Canada
- Répertoire des renseignements personnels 1, record 2, French, R%C3%A9pertoire%20des%20renseignements%20personnels
former designation, correct, masculine noun, Canada
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Conseil du Trésor du Canada. 1, record 2, French, - Info%20Source%20%3A%20Sources%20de%20renseignements%20f%C3%A9d%C3%A9raux
Record 2, Key term(s)
- InfoSource
- Guide des sources de renseignements fédéraux
- Registre de l'accès
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-05-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Federal Administration
- Rights and Freedoms
Record 3, Main entry term, English
- Info Source: Sources of Federal Employee Information
1, record 3, English, Info%20Source%3A%20Sources%20of%20Federal%20Employee%20Information
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Sources of Federal Employee Information 1, record 3, English, Sources%20of%20Federal%20Employee%20Information
correct, Canada
- Access Register 1, record 3, English, Access%20Register
former designation, correct, Canada
- Index to Personal Information 1, record 3, English, Index%20to%20Personal%20Information
former designation, correct, Canada
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Treasury Board of Canada. This publication and its companion entitled: Info Source. Sources of Federal Government Information, combine and replace the publications entitled: Access Register, and: Index to Personal Information. 1, record 3, English, - Info%20Source%3A%20Sources%20of%20Federal%20Employee%20Information
Record 3, Key term(s)
- InfoSource
- Guide to Sources of Federal Employee Information
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Administration fédérale
- Droits et libertés
Record 3, Main entry term, French
- Info Source : Sources de renseignements sur les employés fédéraux
1, record 3, French, Info%20Source%20%3A%20Sources%20de%20renseignements%20sur%20les%20employ%C3%A9s%20f%C3%A9d%C3%A9raux
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Sources de renseignements sur les employés fédéraux 1, record 3, French, Sources%20de%20renseignements%20sur%20les%20employ%C3%A9s%20f%C3%A9d%C3%A9raux
correct, Canada
- Registre d'accès 1, record 3, French, Registre%20d%27acc%C3%A8s
former designation, correct, masculine noun, Canada
- Répertoire des renseignements personnels 1, record 3, French, R%C3%A9pertoire%20des%20renseignements%20personnels
former designation, correct, masculine noun, Canada
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Conseil du Trésor du Canada. 1, record 3, French, - Info%20Source%20%3A%20Sources%20de%20renseignements%20sur%20les%20employ%C3%A9s%20f%C3%A9d%C3%A9raux
Record 3, Key term(s)
- InfoSource
- Guide des sources de renseignements sur les employés fédéraux
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


