TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ROIC [1 record]
Record 1 - internal organization data 2013-07-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Investment
- Corporate Economics
Record 1, Main entry term, English
- return on investment
1, record 1, English, return%20on%20investment
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ROI 2, record 1, English, ROI
correct
Record 1, Synonyms, English
- return on invested capital 3, record 1, English, return%20on%20invested%20capital
correct
- ROIC 4, record 1, English, ROIC
correct
- ROIC 4, record 1, English, ROIC
- return on investment capital 5, record 1, English, return%20on%20investment%20capital
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A financial ratio that compares the amount of income derived from an investment with the cost of the investment. 6, record 1, English, - return%20on%20investment
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
return on investment; ROI: term and abbreviation used in the context of the Defence Renewal Project. 7, record 1, English, - return%20on%20investment
Record 1, Key term(s)
- investment return
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Économie de l'entreprise
Record 1, Main entry term, French
- rendement du capital investi
1, record 1, French, rendement%20du%20capital%20investi
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- RCI 2, record 1, French, RCI
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- rendement des investissements 3, record 1, French, rendement%20des%20investissements
correct, masculine noun
- RI 4, record 1, French, RI
correct, masculine noun
- RI 4, record 1, French, RI
- taux de rendement du capital investi 5, record 1, French, taux%20de%20rendement%20du%20capital%20investi
correct, masculine noun
- taux de rentabilité des capitaux investis 6, record 1, French, taux%20de%20rentabilit%C3%A9%20des%20capitaux%20investis
correct, masculine noun
- retour sur investissement 7, record 1, French, retour%20sur%20investissement
anglicism, masculine noun
- rendement sur investissement 8, record 1, French, rendement%20sur%20investissement
anglicism, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ratio financier égal au quotient obtenu en divisant le bénéfice tiré d'un investissement par le capital investi. 9, record 1, French, - rendement%20du%20capital%20investi
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce ratio est fréquemment utilisé pour déterminer la rentabilité des capitaux engagés représentés soit par les capitaux permanents, soit par le total de l'actif, soit par les capitaux propres. 9, record 1, French, - rendement%20du%20capital%20investi
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
rendement des investissements; RI : terme et abréviation utilisé dans le contexte du Projet de renouvellement de la défense. 10, record 1, French, - rendement%20du%20capital%20investi
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
- Economía empresarial
Record 1, Main entry term, Spanish
- rentabilidad sobre fondos invertidos
1, record 1, Spanish, rentabilidad%20sobre%20fondos%20invertidos
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- rendimiento de la inversión 2, record 1, Spanish, rendimiento%20de%20la%20inversi%C3%B3n
correct, masculine noun
- rendimiento del capital invertido 3, record 1, Spanish, rendimiento%20del%20capital%20invertido
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Porcentaje que representan los beneficios netos sobre la inversión efectuada, tanto con fondos propios como ajenos. 1, record 1, Spanish, - rentabilidad%20sobre%20fondos%20invertidos
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
rentabilidad sobre fondos invertidos: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 4, record 1, Spanish, - rentabilidad%20sobre%20fondos%20invertidos
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: