TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ROLLING LOAD [2 records]
Record 1 - internal organization data 1997-04-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Tolerances and Modular Co-ordination (Construction)
- Engineering
- Electric Cables
Record 1, Main entry term, English
- live load 1, record 1, English, live%20load
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- travelling load 2, record 1, English, travelling%20load
- rolling load 2, record 1, English, rolling%20load
- roving load 2, record 1, English, roving%20load
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
sufficient strength shall be provided to withstand lateral pressures due to the earth and live loads. 3, record 1, English, - live%20load
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Calcul, tolérances et modulation (Construction)
- Ingénierie
- Câbles électriques
Record 1, Main entry term, French
- charge mobile
1, record 1, French, charge%20mobile
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On s'assurera que le blindage est assez résistant pour absorber les pressions latérales qu'exercent le sol et les charges mobiles. 1, record 1, French, - charge%20mobile
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cálculo, tolerancia y modulación (Construcción)
- Ingeniería
- Cables conductores (Electricidad)
Record 1, Main entry term, Spanish
- carga móvil
1, record 1, Spanish, carga%20m%C3%B3vil
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-03-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Tolerances and Modular Co-ordination (Construction)
- Engineering
- General Mechanics (Physics)
Record 2, Main entry term, English
- rolling load 1, record 2, English, rolling%20load
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
a load which may be removed or replaced on a structure, not necessarily a dynamic load and including neither wind force nor earthquake loads. 2, record 2, English, - rolling%20load
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Calcul, tolérances et modulation (Construction)
- Ingénierie
- Mécanique générale (Physique)
Record 2, Main entry term, French
- charge roulante
1, record 2, French, charge%20roulante
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
lorsque ces charges sont dynamiques (...) il faut distinguer les charges roulantes et les charges oscillantes. Dans le premier cas, en un point de la chaussée, déformations et contraintes varient au passage de la charge 2, record 2, French, - charge%20roulante
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: