TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
S.H.C.L. [1 record]
Record 1 - internal organization data 2018-01-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- History
- Culture (General)
Record 1, Main entry term, English
- Cavelier-de-LaSalle Historical Society
1, record 1, English, Cavelier%2Dde%2DLaSalle%20Historical%20Society
correct, Quebec
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The [Cavelier-de-LaSalle Historical Society] is a non-profit-making organization founded in 1965. 2, record 1, English, - Cavelier%2Dde%2DLaSalle%20Historical%20Society
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Aims: to promote and diffuse the study of the history of LaSalle, the territory as well as the genealogy of its citizens; to collect, organize and preserve the documents and objects entrusted to the historical Society by legacy, gifts or acquisitions; to encourage the conservation of the places and the historical goods; to establish a municipal museum. 2, record 1, English, - Cavelier%2Dde%2DLaSalle%20Historical%20Society
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Histoire
- Culture (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Société historique Cavelier-de-LaSalle
1, record 1, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20historique%20Cavelier%2Dde%2DLaSalle
correct, feminine noun, Quebec
Record 1, Abbreviations, French
- S.H.C.L. 2, record 1, French, S%2EH%2EC%2EL%2E
correct, feminine noun, Quebec
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Société historique Cavelier-de-LaSalle est un organisme sans but lucratif fondé en 1965. 2, record 1, French, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20historique%20Cavelier%2Dde%2DLaSalle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Les buts : promouvoir et diffuser l'étude de l'histoire de LaSalle, de la région ainsi que la généalogie de ses citoyens; collectionner, organiser et conserver les documents et objets confiés à la Société historique par legs, dons ou acquisitions; encourager la conservation des lieux et des biens historiques; établir un musée municipal. 2, record 1, French, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20historique%20Cavelier%2Dde%2DLaSalle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: