TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SABLEUR JET [2 records]
Record 1 - external organization data 2022-10-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- sandblaster
1, record 1, English, sandblaster
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- nettoyeur au jet de sable
1, record 1, French, nettoyeur%20au%20jet%20de%20sable
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- nettoyeuse au jet de sable 1, record 1, French, nettoyeuse%20au%20jet%20de%20sable
correct, feminine noun
- sableur au jet 1, record 1, French, sableur%20au%20jet
correct, masculine noun
- sableuse au jet 1, record 1, French, sableuse%20au%20jet
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-02-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Cleaning and Maintenance Services
- Sanding and Polishing of Metals
Record 2, Main entry term, English
- sandblaster
1, record 2, English, sandblaster
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Someone] who operates specialized tools and machinery that fire high-powered jets of sand or other abrasives at metal and other similarly hard surfaces. 2, record 2, English, - sandblaster
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
This is done to remove paint, grime, old adhesives, rust, and other imperfections from the surface so that it can be painted and refinished. 2, record 2, English, - sandblaster
Record 2, Key term(s)
- sand blaster
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Services sanitaires et d'entretien
- Sablage et ponçage des métaux
Record 2, Main entry term, French
- nettoyeur au jet de sable
1, record 2, French, nettoyeur%20au%20jet%20de%20sable
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- nettoyeuse au jet de sable 1, record 2, French, nettoyeuse%20au%20jet%20de%20sable
correct, feminine noun
- sableur au jet 2, record 2, French, sableur%20au%20jet
correct, masculine noun
- sableuse au jet 1, record 2, French, sableuse%20au%20jet
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Personne qui projette, sur des surfaces et des pièces métalliques, un jet d'eau ou d'air à haute pression contenant un abrasif, afin de les poncer, de les nettoyer et d'obtenir un fini uniforme. 3, record 2, French, - nettoyeur%20au%20jet%20de%20sable
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Elle fait les mélanges, règle la pression et détermine les endroits à traiter avant de procéder au ponçage. 3, record 2, French, - nettoyeur%20au%20jet%20de%20sable
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: