TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SAFE HEALTHY ENVIRONMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Security
- Real Estate
Record 1, Main entry term, English
- safe and healthy environment
1, record 1, English, safe%20and%20healthy%20environment
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
PWGSC [Public Works and Government Services Canada] ensures that its tenants, employees and the general public are accommodated in a safe and healthy environment. PWGSC endeavours to comply with applicable safety, health and environmental standards mandated by applicable laws, codes, regulations, other government policies. Where interpretation among legislation and mandatory regulations coincide, PWGSC endeavours to implement the most stringent of the applicable legislation, regulation and other government policy. 2, record 1, English, - safe%20and%20healthy%20environment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité
- Immobilier
Record 1, Main entry term, French
- local sûr et salubre
1, record 1, French, local%20s%C3%BBr%20et%20salubre
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- milieu de travail sain et sécuritaire 2, record 1, French, milieu%20de%20travail%20sain%20et%20s%C3%A9curitaire
correct, masculine noun
- environnement sain et sécuritaire 2, record 1, French, environnement%20sain%20et%20s%C3%A9curitaire
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
TPSGC [Travaux publics et Services gouvernementaux Canada] veille à ce que ses locataires, ses employés et le grand public aient des locaux sûrs et salubres. TPSGC vise à respecter les normes applicables en matière de santé, de sécurité et d'environnement autorisées par les lois, les codes, les règlements et les autres politiques gouvernementales applicables. Lorsque l'interprétation de la loi et des règlements obligatoires coïncide, TPSGC vise à mettre en œuvre les lois, règlements et autres politiques gouvernementales applicables les plus rigoureux. 3, record 1, French, - local%20s%C3%BBr%20et%20salubre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-01-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Environment
- Protection of Life
Record 2, Main entry term, English
- A Safe and Healthy Environment 1, record 2, English, A%20Safe%20and%20Healthy%20Environment
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Environnement
- Sécurité des personnes
Record 2, Main entry term, French
- Un environnement sécuritaire et sain
1, record 2, French, Un%20environnement%20s%C3%A9curitaire%20et%20sain
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Titre d'un groupe de travail sectoriel du CT [Conseil du Trésor]. 2, record 2, French, - Un%20environnement%20s%C3%A9curitaire%20et%20sain
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: