TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SAFE-DRIVING CERTIFICATE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1978-12-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Driving (Road Vehicles)
Record 1, Main entry term, English
- Safe-Driving Certificate 1, record 1, English, Safe%2DDriving%20Certificate
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conduite automobile
Record 1, Main entry term, French
- certificat de sécurité de conduite 1, record 1, French, certificat%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20conduite
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce certificat signifie que le conducteur a suivi un ou plusieurs cours de conduite et qu'il est de ce fait, considéré comme un excellent conducteur dont la probabilité de causer un accident est réduite. 1, record 1, French, - certificat%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20conduite
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Ce renseignement vient de la compagnie d'assurance The Co-Operators. 1, record 1, French, - certificat%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20conduite
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1978-09-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Driving (Road Vehicles)
Record 2, Main entry term, English
- Safe-Driving Certificate 1, record 2, English, Safe%2DDriving%20Certificate
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Conduite automobile
Record 2, Main entry term, French
- certificat de sauve conduite 1, record 2, French, certificat%20de%20sauve%20conduite
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ce certificat signifie que le conducteur n'a pas eu d'accidents pour une période déterminée (5, 10, 15 années consécutives ou même plus). 1, record 2, French, - certificat%20de%20sauve%20conduite
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Ce renseignement vient de la compagnie d'assurance The Co-Operators. 1, record 2, French, - certificat%20de%20sauve%20conduite
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: