TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SAPPLIQUER [6 records]
Record 1 - internal organization data 2008-07-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 1, Main entry term, English
- endeavour
1, record 1, English, endeavour
verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Administration was endeavouring to improve ... 1, record 1, English, - endeavour
Record 1, Key term(s)
- endeavor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- s'efforcer de 1, record 1, French, s%27efforcer%20de
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- s'attacher à 1, record 1, French, s%27attacher%20%C3%A0
- s'employer à 2, record 1, French, s%27employer%20%C3%A0
- tenter de 3, record 1, French, tenter%20de
- s'évertuer à 3, record 1, French, s%27%C3%A9vertuer%20%C3%A0
- s'appliquer à 3, record 1, French, s%27appliquer%20%C3%A0
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'Administration s'attache à faire progresser, s'efforce de [...]. 1, record 1, French, - s%27efforcer%20de
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les deux parties s'emploient à reconnaître les faits [...]. 2, record 1, French, - s%27efforcer%20de
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-02-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Phraseology
- General Vocabulary
Record 2, Main entry term, English
- apply to
1, record 2, English, apply%20to
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- be applicable to 2, record 2, English, be%20applicable%20to
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Phraséologie
- Vocabulaire général
Record 2, Main entry term, French
- s'appliquer à
1, record 2, French, s%27appliquer%20%C3%A0
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- s'étendre à 2, record 2, French, s%27%C3%A9tendre%20%C3%A0
correct
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-01-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 3, Main entry term, English
- apply
1, record 3, English, apply
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
General meaning. 1, record 3, English, - apply
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 3, Main entry term, French
- s'appliquer
1, record 3, French, s%27appliquer
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Sens général. 1, record 3, French, - s%27appliquer
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-09-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 4, Main entry term, English
- concern oneself
1, record 4, English, concern%20oneself
verb
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 4, Main entry term, French
- s'appliquer à
1, record 4, French, s%27appliquer%20%C3%A0
verb
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-09-04
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 5, Main entry term, English
- bring to bear
1, record 5, English, bring%20to%20bear
verb
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 5, Main entry term, French
- s'appliquer à
1, record 5, French, s%27appliquer%20%C3%A0
verb
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- adapter 1, record 5, French, adapter
verb
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1986-05-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Phraseology
Record 6, Main entry term, English
- imply
1, record 6, English, imply
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- implicate 1, record 6, English, implicate
correct
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Phraséologie
Record 6, Main entry term, French
- correspondre à
1, record 6, French, correspondre%20%C3%A0
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- se rapporter à 1, record 6, French, se%20rapporter%20%C3%A0
correct
- s'appliquer à 1, record 6, French, s%27appliquer%20%C3%A0
correct
- convenir à 1, record 6, French, convenir%20%C3%A0
correct
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
"cette définition -- un grand nombre de cas". 1, record 6, French, - correspondre%20%C3%A0
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: