TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SAUVEGARDE SPECIALE AGRICULTURE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-10-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Farm Management and Policy
Record 1, Main entry term, English
- special agricultural safeguards 1, record 1, English, special%20agricultural%20safeguards
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Contingency restriction on imports taken temporarily to deal with special circumstances such as a sudden surge in imports. 2, record 1, English, - special%20agricultural%20safeguards
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Gestion et politique agricole
Record 1, Main entry term, French
- sauvegarde spéciale pour l'agriculture
1, record 1, French, sauvegarde%20sp%C3%A9ciale%20pour%20l%27agriculture
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Restriction d'urgence appliquée aux importations à titre temporaire pour faire face à des circonstances spéciales, comme une augmentation soudaine des importations. 1, record 1, French, - sauvegarde%20sp%C3%A9ciale%20pour%20l%27agriculture
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
- Gestión y política agrícola
Record 1, Main entry term, Spanish
- salvaguardia agrícola especial
1, record 1, Spanish, salvaguardia%20agr%C3%ADcola%20especial
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Restricción especial a la importación que se adopta de forma temporal para hacer frente a situaciones específicas, tales como un aumento repentino de las importaciones. 1, record 1, Spanish, - salvaguardia%20agr%C3%ADcola%20especial
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
salvarguarda es una variante ortográfica de salvaguardia. 2, record 1, Spanish, - salvaguardia%20agr%C3%ADcola%20especial
Record 1, Key term(s)
- salvaguardias especiales para la agricultura
- salvarguardias especiales agrícolas
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: