TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SAUVEGARDE VIE HUMAINE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2003-08-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Safety (Water Transport)
- Law of the Sea
Record 1, Main entry term, English
- safety of life at sea 1, record 1, English, safety%20of%20life%20at%20sea
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité (Transport par eau)
- Droit de la mer
Record 1, Main entry term, French
- sauvegarde de la vie humaine
1, record 1, French, sauvegarde%20de%20la%20vie%20humaine
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sauvegarde de la vie humaine en mer 2, record 1, French, sauvegarde%20de%20la%20vie%20humaine%20en%20mer
feminine noun
- sécurité en mer des personnes 2, record 1, French, s%C3%A9curit%C3%A9%20en%20mer%20des%20personnes
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des principes, règles ou mesures prises par convention internationale pour réduire les risques auxquels sont exposés passagers et équipages en mer. 1, record 1, French, - sauvegarde%20de%20la%20vie%20humaine
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Seguridad (Transporte por agua)
- Derecho del mar
Record 1, Main entry term, Spanish
- protección de la vida en el mar
1, record 1, Spanish, protecci%C3%B3n%20de%20la%20vida%20en%20el%20mar
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-01-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Protection of Life
Record 2, Main entry term, English
- safety of life 1, record 2, English, safety%20of%20life
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité des personnes
Record 2, Main entry term, French
- sauvegarde de la vie humaine
1, record 2, French, sauvegarde%20de%20la%20vie%20humaine
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1990-01-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Social Organization
- Protection of Life
Record 3, Main entry term, English
- human survival 1, record 3, English, human%20survival
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organisation sociale
- Sécurité des personnes
Record 3, Main entry term, French
- sauvegarde de la vie humaine
1, record 3, French, sauvegarde%20de%20la%20vie%20humaine
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- survie des personnes 1, record 3, French, survie%20des%20personnes
feminine noun
- survie de l'espèce humaine 2, record 3, French, survie%20de%20l%27esp%C3%A8ce%20humaine
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Conférence sur la survie de l'espèce humaine (ONU). 2, record 3, French, - sauvegarde%20de%20la%20vie%20humaine
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: