TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SAVANT IDIOT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2025-01-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sociology of persons with a disability
- Mental Disorders
- Nervous System
- Cognitive Psychology
Record 1, Main entry term, English
- person with savant syndrome
1, record 1, English, person%20with%20savant%20syndrome
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- individual with savant syndrome 2, record 1, English, individual%20with%20savant%20syndrome
correct, noun
- idiot savant 3, record 1, English, idiot%20savant
avoid, see observation, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... a person with savant syndrome has "islands of genius" within his or her intellectual abilities, where a specific ability or subject is understood to a near-perfect level, while other abilities seem to be impaired. 4, record 1, English, - person%20with%20savant%20syndrome
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Individuals with savant syndrome were historically referred to with the term "idiot savant," but negative connotations of the term "idiot" resulted in its abandonment ... 2, record 1, English, - person%20with%20savant%20syndrome
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sociologie des personnes handicapées
- Troubles mentaux
- Système nerveux
- Psychologie cognitive
Record 1, Main entry term, French
- personne atteinte du syndrome du savant
1, record 1, French, personne%20atteinte%20du%20syndrome%20du%20savant
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- savant idiot 2, record 1, French, savant%20idiot
avoid, see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Individu] qui présente des déficits intellectuels sévères, au sein desquels émerge comme une île un domaine dans lequel ils sont non seulement compétents, mais parfois même extraordinairement doués. 3, record 1, French, - personne%20atteinte%20du%20syndrome%20du%20savant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
À la fin du XIXe et au début du XXe siècle, «idiot» était un terme scientifique acceptable pour qualifier une personne dont le QI [quotient intellectuel] était inférieur à 20. Le terme de «savant idiot» fut plus tard considéré comme inapproprié [...] 4, record 1, French, - personne%20atteinte%20du%20syndrome%20du%20savant
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: