TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SCREEN DISPLAY [3 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2006-02-21

English

Subject field(s)
  • Computer Display Technology
DEF

The quantity of the electronic document which can be displayed at any one time on the screen of the VDT.

Key term(s)
  • screenful
  • screenful page

French

Domaine(s)
  • Techniques d'affichage (Ordinateurs)
DEF

Composition d'objets pédagogiques présentée à l'élève sous une forme (positionnement, format, etc.) qui en assure la lisibilité.

CONT

Le programme se présente à l'apprenant comme une succession de pages-écran. Ces pages sont fondamentalement de trois types : [...] page-théorie : présentation de la matière à apprendre [...]; [...] page-test : questions posées à l'apprenant [...]; [...] page-réponse [...]

CONT

Une page-écran peut comprendre une zone de présentation de l'information, une zone de saisie, une zone de dialogue, une ligne de statut et une zone de menu.

CONT

Un langage auteur [...] permet de réaliser facilement des pages-écrans, des graphiques et des manipulations de pages et de graphiques.

CONT

Le système PLATO [...] propose des pages-écran que l'auteur remplit selon un scénario préétabli.

Key term(s)
  • page écran

Spanish

Save record 1

Record 2 2002-04-16

English

Subject field(s)
  • Audiovisual Techniques and Equipment
  • Video Technology
  • Television (Radioelectricity)
CONT

On-screen display consists of a variety of screen menus so you can tune and program your VCR with your remote control.

Key term(s)
  • on screen display

French

Domaine(s)
  • Audiovisuel (techniques et équipement)
  • Vidéotechnique
  • Télévision (Radioélectricité)
DEF

Fonctionnalité permettant l'affichage sur l'écran télé d'informations telles que : programmation du magnétoscope, piste de lecture en cours sur le DVD, luminosité de l'image projetée, etc.

CONT

Affichage à l'écran. Constitué d'une série de menus permettant la syntonisation et la programmation du magnétoscope au moyen de la télécommande.

CONT

Affichage sur l'écran. En dépit du grand nombre de fonctions dont ils disposent les lecteurs Pioneer de Laser Disc sont d'un emploi très simple puisque les informations concernant les réglages du son et de l'image sont affichées sur l'écran (10 lignes de 24 caractères).

Spanish

Save record 2

Record 3 1985-11-04

English

Subject field(s)
  • Air Freight
CONT

Screen display. This is a listing of only those goods indicated as L, P, V station 3 to 5 hours after the waybill record was entered at the origin station. This is an extremely useful list which gives us information on those shipments that require immediate action because of their nature.

French

Domaine(s)
  • Fret aérien
CONT

Affichage. C'est une liste qui ne comporte que les chargements de type L, P, V n'ayant pas été enregistrés à votre escale dans les 3 à 5 heures suivant l'introduction du dossier à l'escale d'origine. Cette liste est extrêmement utile, car elle fournit des renseignements sur les expéditions nécessitant un traitement immédiat en raison de leur nature.

Spanish

Save record 3

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: