TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SECCION CONTROL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2004-08-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Informatics
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 1, Main entry term, English
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Piece of source code 2, record 1, English, - CSECT
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Informatique
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 1, Main entry term, French
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Élément de code de source; terme technique. 1, record 1, French, - CSECT
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Vocabulaire de la DGTI [Direction générale de la technologie de l'information]. 1, record 1, French, - CSECT
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Informática
- Vocabulario técnico y científico general
Record 1, Main entry term, Spanish
- sección de control
1, record 1, Spanish, secci%C3%B3n%20de%20control
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Parte de un programa especificada por el programador para ser una unidad relocalizable, cuya totalidad de elementos serán cargados en posiciones adyacentes de la memoria principal. 1, record 1, Spanish, - secci%C3%B3n%20de%20control
Record 2 - internal organization data 2004-07-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Informatics
Record 2, Main entry term, English
- control section 1, record 2, English, control%20section
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
It's by ... interpreting, and seeing to the execution of the program instructions that the "control section" of the CPU is able to maintain order ... The first program ... is interpreted, and ... signals are sent to other components to execute the necessary action(s). Other program instructions are then selected and executed in a sequential fashion until the processing is completed. 1, record 2, English, - control%20section
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Informatique
Record 2, Main entry term, French
- unité de commande et de contrôle
1, record 2, French, unit%C3%A9%20de%20commande%20et%20de%20contr%C3%B4le
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'unité de commande et de contrôle [...] décode les instructions du programme [...] et veille à leur exécution; elle assure l'enchaînement automatique des opérations; autrement dit, elle est en mesure de détecter la fin d'une opération pour enclencher la suivante; elle synchronise le fonctionnement de l'ensemble de la machine. 1, record 2, French, - unit%C3%A9%20de%20commande%20et%20de%20contr%C3%B4le
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Informática
Record 2, Main entry term, Spanish
- sección de control
1, record 2, Spanish, secci%C3%B3n%20de%20control
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- unidad de control 1, record 2, Spanish, unidad%20de%20control
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Parte del procesador, que efectúa la obtención de las instrucciones en la secuencia apropiada, la interpretación de cada instrucción, y la aplicación de las señales apropiadas a la unidad aritmético/lógica y otras partes del sistema de computadoras (ordenadores), de acuerdo con dicha interpretación. 1, record 2, Spanish, - secci%C3%B3n%20de%20control
Record 3 - internal organization data 1999-09-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Geology
Record 3, Main entry term, English
- control section
1, record 3, English, control%20section
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Section of an open conduit or stream where the discharge is uniquely determined by the water level immediately upstream. 1, record 3, English, - control%20section
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Géologie
Record 3, Main entry term, French
- section de contrôle
1, record 3, French, section%20de%20contr%C3%B4le
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- bief de contrôle 2, record 3, French, bief%20de%20contr%C3%B4le
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Section d'un canal découvert ou d'un cours d'eau où le débit est déterminé uniquement par le niveau d'eau immédiatement à l'amont. 2, record 3, French, - section%20de%20contr%C3%B4le
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Les Américains ont donné le nom de «section de contrôle» à toute section singulière d'un cours d'eau où la singularité provoque le passage de l'écoulement au régime fluvial à l'écoulement en régime torrentiel (rupture de pente, rétrécissement, coude brusque, seuil déversoir noyé, etc.). 3, record 3, French, - section%20de%20contr%C3%B4le
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
- Geología
Record 3, Main entry term, Spanish
- sección de control
1, record 3, Spanish, secci%C3%B3n%20de%20control
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Sección de un conducto abierto o de un curso de agua en la cual el caudal sólo viene condicionado por el nivel de agua inmediatamente aguas arriba de la misma. 1, record 3, Spanish, - secci%C3%B3n%20de%20control
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


