TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SEMI-STATIC TOXICITY TEST [1 record]
Record 1 - internal organization data 2021-11-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Toxicology
- Environmental Studies and Analyses
Record 1, Main entry term, English
- semi-static toxicity test
1, record 1, English, semi%2Dstatic%20toxicity%20test
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- toxicity test with intermittent renewal 2, record 1, English, toxicity%20test%20with%20intermittent%20renewal
correct, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A toxicity test in which the greater part ([more than] 95%) of the test solution is replaced batchwise only after relatively prolonged intervals, for example 12 h or 24 h. 3, record 1, English, - semi%2Dstatic%20toxicity%20test
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It can also be a toxicity test in which the organism is transferred at periodic intervals (usually every 24 h) to a new solution of the substance at the same concentration as the initial concentration. 3, record 1, English, - semi%2Dstatic%20toxicity%20test
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
semi-static toxicity test; toxicity test with intermittent renewal: designations and definition standardized by ISO. 4, record 1, English, - semi%2Dstatic%20toxicity%20test
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toxicologie
- Études et analyses environnementales
Record 1, Main entry term, French
- essai semi-statique de toxicité
1, record 1, French, essai%20semi%2Dstatique%20de%20toxicit%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- essai de toxicité avec renouvellement périodique 2, record 1, French, essai%20de%20toxicit%C3%A9%20avec%20renouvellement%20p%C3%A9riodique
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Essai de toxicité au cours duquel la plus grande partie ([supérieur à] 95 %) de la solution d'essai est renouvelée à intervalles de temps relativement longs, par exemple, 12 h ou 24 h. 1, record 1, French, - essai%20semi%2Dstatique%20de%20toxicit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il peut également s'agir d'un essai de toxicité au cours duquel l'organisme est transféré à intervalles réguliers (généralement toutes les 24 h) dans une nouvelle solution dont la concentration en substance est identique à la concentration initiale. 1, record 1, French, - essai%20semi%2Dstatique%20de%20toxicit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
essai semi-statique de toxicité; essai de toxicité avec renouvellement périodique : désignations et définition normalisées par l'ISO. 3, record 1, French, - essai%20semi%2Dstatique%20de%20toxicit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Toxicología
- Estudios y análisis del medio ambiente
Record 1, Main entry term, Spanish
- ensayo semiestático de toxicidad
1, record 1, Spanish, ensayo%20semiest%C3%A1tico%20de%20toxicidad
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- ensayo de toxicidad con renovación intermitente 1, record 1, Spanish, ensayo%20de%20toxicidad%20con%20renovaci%C3%B3n%20intermitente
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensayo de toxicidad en el curso del cual la mayor parte ([superior a] 95 %) de la solución de ensayo se renueva sólo después de intervalos relativamente prolongados, por ejemplo 12 h o 24 h [...] 1, record 1, Spanish, - ensayo%20semiest%C3%A1tico%20de%20toxicidad
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[También puede referirse a un ensayo] en el que el organismo se transfiere a intervalos regulares (generalmente cada 24 h) a una nueva solución de ensayo con una concentración idéntica a la concentración inicial. 1, record 1, Spanish, - ensayo%20semiest%C3%A1tico%20de%20toxicidad
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


