TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SIDE-BRICK PARTITION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-12-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Walls and Partitions
- Masonry Practice
Record 1, Main entry term, English
- one-edge brick partition
1, record 1, English, one%2Dedge%20brick%20partition
proposal
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- side-brick partition 2, record 1, English, side%2Dbrick%20partition
proposal
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
"side-brick partition": a thin partition made of a single thickness of bricks resting on their narrow faces. 2, record 1, English, - one%2Dedge%20brick%20partition
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[French term] "galandage": brick partition (bricks on edge). 3, record 1, English, - one%2Dedge%20brick%20partition
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
See also "single withe wall". 1, record 1, English, - one%2Dedge%20brick%20partition
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Murs et cloisons
- Maçonnerie
Record 1, Main entry term, French
- galandage
1, record 1, French, galandage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cloison en briques posées de chant, l'une à côté de l'autre. 2, record 1, French, - galandage
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Cloison légère mince (7 à 10 cm) avec montants en bois ou métalliques et remplissage en plâtre, briques sous chape sur champ, etc. 3, record 1, French, - galandage
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cloisons en briques de terre cuite. Les briques utilisées sont en général des briques creuses. Les dimensions habituelles en sont : 5,5 x 10,5 x 22 cm. Elles se mettent en œuvre de chant (5,5) ou à plat (10,5). Dans le sens 5,5 on leur donne parfois le nom de galandage. 4, record 1, French, - galandage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
«De chant», «sur chant» : dans le sens de la longueur et sur la petite face, dans un plan vertical. [P. ex. :] Poser des briques de chant. (On écrit aussi «champ»). 2, record 1, French, - galandage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: