TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SINERGICO [4 records]

Record 1 2004-12-02

English

Subject field(s)
  • Analytical Chemistry
  • Toxicology

French

Domaine(s)
  • Chimie analytique
  • Toxicologie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Química analítica
  • Toxicología
DEF

Que provoca sinergia.

OBS

Sinergia es el incremento de potencia causado por la combinación de dos factores, cuya resultante es mayor a la esperada de la suma de tales potencias.

Save record 1

Record 2 2003-08-29

English

Subject field(s)
  • Effects of Pollution

French

Domaine(s)
  • Effets de la pollution
OBS

vocabulaire de la pollution, 1966

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Efectos de la polución
Save record 2

Record 3 2003-08-29

English

Subject field(s)
  • Energy (Physics)
  • Cells and Batteries

French

Domaine(s)
  • Énergie (Physique)
  • Piles et accumulateurs

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Energía (Física)
  • Pilas y acumuladores
Save record 3

Record 4 2002-05-03

English

Subject field(s)
  • Information Processing (Informatics)
DEF

Greater than the sum of its parts. A popular data processing buzz word.

CONT

In most videotext systems today, the terms third-party access and gateway are being used interchangeably for synonymous representation of the service. In fact, they are different functions which nevertheless are synergistic.

French

Domaine(s)
  • Traitement de l'information (Informatique)
DEF

Plus grand que la somme de ses parties.

OBS

Terme tiré de la physiologie, où il désigne l'association de plusieurs organes pour l'accomplissement d'une fonction.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Tratamiento de la información (Informática)
DEF

[Dícese de la] combinación de todos los órganos de un sistema.

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: