TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SISTEMA ATERRIZAJE INSTRUMENTOS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2019-09-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Navigation Aids
Record 1, Main entry term, English
- instrument landing system
1, record 1, English, instrument%20landing%20system
correct, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- ILS 2, record 1, English, ILS
correct, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A system of radio navigation intended to assist aircraft in landing which provides lateral and vertical guidance, which may include indications of distance from the optimum point of landing. 3, record 1, English, - instrument%20landing%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
instrument landing system; ILS: designations and definition standardized by NATO. 4, record 1, English, - instrument%20landing%20system
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
instrument landing system; ILS: designations standardized by the Glossary for Pilots and Air Traffic Services Personnel Committee; designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces and by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 4, record 1, English, - instrument%20landing%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Aides à la navigation aérienne
Record 1, Main entry term, French
- système d'atterrissage aux instruments
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20d%27atterrissage%20aux%20instruments
correct, masculine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- ILS 2, record 1, French, ILS
correct, masculine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Procédé de radionavigation destiné à aider un aéronef à l'atterrissage en lui fournissant un guidage par indication d'écarts de direction et de hauteur et qui peut comporter des indications de distance au point d'atterrissage optimum. 3, record 1, French, - syst%C3%A8me%20d%27atterrissage%20aux%20instruments
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
système d'atterrissage aux instruments; ILS : désignations et définition normalisées par l'OTAN. 4, record 1, French, - syst%C3%A8me%20d%27atterrissage%20aux%20instruments
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
système d'atterrissage aux instruments; ILS : désignations normalisées par le Comité sur le Glossaire à l'intention des pilotes et du personnel des services de la circulation aérienne; désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes, par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes et par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 4, record 1, French, - syst%C3%A8me%20d%27atterrissage%20aux%20instruments
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Instrumentos y equipo de vuelo (Industria aeronáutica)
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
- Ayuda para la navegación aérea
Record 1, Main entry term, Spanish
- sistema de aterrizaje por instrumentos
1, record 1, Spanish, sistema%20de%20aterrizaje%20por%20instrumentos
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sistema de aterrizaje por instrumentos: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 1, Spanish, - sistema%20de%20aterrizaje%20por%20instrumentos
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: