TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SISTEMA CONTROL ARCHIVO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-09-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 1, Main entry term, English
- file control system
1, record 1, English, file%20control%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- file management system 2, record 1, English, file%20management%20system
correct
- FMS 3, record 1, English, FMS
correct
- FMS 3, record 1, English, FMS
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A system designed to aid in the storage and retrieval of data without restriction as to types of input/output devices. 1, record 1, English, - file%20control%20system
Record 1, Key term(s)
- file control software
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- système de gestion des fichiers
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20fichiers
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système logiciel qui fournit des facilités pour la gestion des fichiers d'un niveau supérieur à celle des systèmes d'exploitation. 1, record 1, French, - syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20fichiers
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 1, Main entry term, Spanish
- sistema de control de archivo
1, record 1, Spanish, sistema%20de%20control%20de%20archivo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- sistema de control de fichero 1, record 1, Spanish, sistema%20de%20control%20de%20fichero
correct, masculine noun, Spain
- sistema de gestión de archivos 2, record 1, Spanish, sistema%20de%20gesti%C3%B3n%20de%20archivos
correct, masculine noun
- sistema de gestión de ficheros 2, record 1, Spanish, sistema%20de%20gesti%C3%B3n%20de%20ficheros
correct, masculine noun
- sistema de administración de archivos 3, record 1, Spanish, sistema%20de%20administraci%C3%B3n%20de%20archivos
correct, masculine noun
- sistema de administración de ficheros 3, record 1, Spanish, sistema%20de%20administraci%C3%B3n%20de%20ficheros
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Parte específica de los sistemas operativos, que permite la gestión de los archivos (ficheros) que se pueden almacenar en las memorias masivas (discos, casetes) de una computadora (ordenador). 3, record 1, Spanish, - sistema%20de%20control%20de%20archivo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: