TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SISTEMA CONTROL MICROCOMPUTADORAS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-04-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Trade Names
- Operating Systems (Software)
Record 1, Main entry term, English
- Control Program for Microcomputers™
1, record 1, English, Control%20Program%20for%20Microcomputers%26trade%3B
correct, trademark
Record 1, Abbreviations, English
- CP/M 2, record 1, English, CP%2FM
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CP/M is acknowledged as the first "de facto standard" operating system for micro-computers. 3, record 1, English, - Control%20Program%20for%20Microcomputers%26trade%3B
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A trademark of Digital Research, Inc. 3, record 1, English, - Control%20Program%20for%20Microcomputers%26trade%3B
Record 1, Key term(s)
- CP/M-80
- CP/M-86
- Control Program for Microcomputers
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 1, Main entry term, French
- CP/M
1, record 1, French, CP%2FM
correct, trademark, see observation
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Programme de commande pour microprocesseur 2, record 1, French, Programme%20de%20commande%20pour%20microprocesseur
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] système d'exploitation simple mais complet qui est désormais le système d'exploitation le plus utilisé sur tous les ordinateurs organisés autour du 8080 ou du Z 80. 2, record 1, French, - CP%2FM
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
CP/MMC : Marque de commerce de Digital Research, Inc. 3, record 1, French, - CP%2FM
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombres comerciales
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
Record 1, Main entry term, Spanish
- sistema de control para microcomputadoras
1, record 1, Spanish, sistema%20de%20control%20para%20microcomputadoras
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- sistema de control para microordenadores 1, record 1, Spanish, sistema%20de%20control%20para%20microordenadores
correct, masculine noun, Spain
- sistema CP/M 1, record 1, Spanish, sistema%20CP%2FM
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sistema operativo escrito y distribuido por Digital Research. Se ejecuta en ciertos tipos de microprocesadores, siendo un sistema operativo muy extendido en el ámbito de las microcomputadoras (microordenadores). 1, record 1, Spanish, - sistema%20de%20control%20para%20microcomputadoras
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: