TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SISTEMA CONTROL MONITOREO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2019-11-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Control Systems (Electronic Instrumentation)
- Applications of Automation
Record 1, Main entry term, English
- monitoring and control system
1, record 1, English, monitoring%20and%20control%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- control and monitoring system 2, record 1, English, control%20and%20monitoring%20system
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
At the top level, a control and monitoring system is installed at the control center which is in charge of the whole network, considering operational constraints and customer requirements. 2, record 1, English, - monitoring%20and%20control%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Systèmes cybernétiques de contrôle et de commande
- Automatisation et applications
Record 1, Main entry term, French
- système de surveillance et de contrôle
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20surveillance%20et%20de%20contr%C3%B4le
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- système de contrôle et de surveillance 2, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20et%20de%20surveillance
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
SCADA est l'acronyme de «Supervisory Control And Data Acquisition». En effet, le SCADA est un système de surveillance et de contrôle qui permet de gérer en temps réel et à tout moment un grand nombre de données de mesure. De plus, le système enregistre certaines données programmées dans une base de données. 1, record 1, French, - syst%C3%A8me%20de%20surveillance%20et%20de%20contr%C3%B4le
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sistemas cibernéticos de control
- Automatización y aplicaciones
Record 1, Main entry term, Spanish
- sistema de monitoreo y control
1, record 1, Spanish, sistema%20de%20monitoreo%20y%20control
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- sistema de control y monitoreo 2, record 1, Spanish, sistema%20de%20control%20y%20monitoreo
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: