TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SOL FERME [4 records]
Record 1 - internal organization data 2002-01-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Logistics
Record 1, Main entry term, English
- hard standing
1, record 1, English, hard%20standing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Hard surface, prepared or unprepared, used for the dumping of material or parking of vehicles. 2, record 1, English, - hard%20standing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Logistique militaire
Record 1, Main entry term, French
- sol ferme
1, record 1, French, sol%20ferme
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- surface ferme 2, record 1, French, surface%20ferme
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Surface dure, préparée ou non, utilisée pour le stockage du matériel ou le stationnement des véhicules. 3, record 1, French, - sol%20ferme
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sol ferme : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 4, record 1, French, - sol%20ferme
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
surface ferme; sol ferme : termes et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat. 4, record 1, French, - sol%20ferme
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-11-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Soil Science
Record 2, Main entry term, English
- firm soil 1, record 2, English, firm%20soil
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Science du sol
Record 2, Main entry term, French
- sol ferme
1, record 2, French, sol%20ferme
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Geology
Record 3, Main entry term, English
- solid ground 1, record 3, English, solid%20ground
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- solid soil 1, record 3, English, solid%20soil
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Géologie
Record 3, Main entry term, French
- sol ferme 1, record 3, French, sol%20ferme
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Soils (Agriculture)
Record 4, Main entry term, English
- tight soil 1, record 4, English, tight%20soil
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sols (Agriculture)
Record 4, Main entry term, French
- sol ferme 1, record 4, French, sol%20ferme
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
dict. sols, Plaisance, et Cailleux. janv 73 1, record 4, French, - sol%20ferme
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: