TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SOLICITUD INSCRIPCION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Sports (General)
Record 1, Main entry term, English
- entry form
1, record 1, English, entry%20form
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- application form 2, record 1, English, application%20form
correct
- form of entry 3, record 1, English, form%20of%20entry
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Sports (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- formule d'inscription
1, record 1, French, formule%20d%27inscription
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bordereau d'inscription 2, record 1, French, bordereau%20d%27inscription
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme «bordereau d'inscription» s'utilise pour les courses de chevaux. 3, record 1, French, - formule%20d%27inscription
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
- Deportes (Generalidades)
Record 1, Main entry term, Spanish
- formulario de inscripción
1, record 1, Spanish, formulario%20de%20inscripci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- solicitud de inscripción 1, record 1, Spanish, solicitud%20de%20inscripci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 1, Key term(s)
- formularios de inscripción
Record 2 - internal organization data 2012-06-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electoral Systems and Political Parties
Record 2, Main entry term, English
- registration application
1, record 2, English, registration%20application
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- application for registration 2, record 2, English, application%20for%20registration
correct
- application for addition 1, record 2, English, application%20for%20addition
correct
- application for entry 3, record 2, English, application%20for%20entry
correct, Quebec
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
An elector is not entitled to vote under this Division unless he or she has signed an application for registration and special ballot under section 251 and a declaration described in section 257. 4, record 2, English, - registration%20application
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
As for applications for entry, they must include two identification documents, one of which must mention the name and date of birth of the elector in question, and the other his name and the address of his domicile. 5, record 2, English, - registration%20application
Record number: 2, Textual support number: 3 CONT
To be entered on the list of electors, a person must be of full age on November 6, 2005, and must, as of September 1, 2005 ... have been since at least September 1, 2004, the owner of an immovable situated in the territory of the municipality and having submitted an application for entry to the returning officer ... 6, record 2, English, - registration%20application
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 2, Main entry term, French
- demande d'inscription
1, record 2, French, demande%20d%27inscription
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'électeur n'a le droit de voter en vertu de la présente section que s'il signe une demande d'inscription et de bulletin de vote spécial conformément à l'article 251 et la déclaration mentionnée à l'article 257. 2, record 2, French, - demande%20d%27inscription
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Sistemas electorales y partidos políticos
Record 2, Main entry term, Spanish
- solicitud de inscripción
1, record 2, Spanish, solicitud%20de%20inscripci%C3%B3n
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2005-04-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Electoral Systems and Political Parties
Record 3, Main entry term, English
- listing request
1, record 3, English, listing%20request
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 3, Main entry term, French
- demande d'inscription
1, record 3, French, demande%20d%27inscription
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Sistemas electorales y partidos políticos
Record 3, Main entry term, Spanish
- solicitud de inscripción
1, record 3, Spanish, solicitud%20de%20inscripci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: