TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SOLID FLOOR [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-10-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Floors and Ceilings
Record 1, Main entry term, English
- solid floor
1, record 1, English, solid%20floor
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- solid slab 2, record 1, English, solid%20slab
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A floor comprising a concrete slab without voids or fillers. 1, record 1, English, - solid%20floor
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
solid floor: term and definition standardized by ISO. 3, record 1, English, - solid%20floor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Planchers et plafonds
Record 1, Main entry term, French
- dalle pleine
1, record 1, French, dalle%20pleine
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dalle de plancher construite sans vides ni matériaux d'apport. 2, record 1, French, - dalle%20pleine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dalle pleine : terme et définition normalisés par l'ISO. 3, record 1, French, - dalle%20pleine
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Pisos y cielos rasos
Record 1, Main entry term, Spanish
- losa lisa
1, record 1, Spanish, losa%20lisa
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-10-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Shipbuilding
- Ship and Boat Parts
Record 2, Main entry term, English
- solid floor
1, record 2, English, solid%20floor
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Constructions navales
- Parties des bateaux
Record 2, Main entry term, French
- varangue pleine
1, record 2, French, varangue%20pleine
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
varangue pleine : terme uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 2, record 2, French, - varangue%20pleine
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Floors and Ceilings
Record 3, Main entry term, English
- solid floor 1, record 3, English, solid%20floor
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Planchers et plafonds
Record 3, Main entry term, French
- plancher massif
1, record 3, French, plancher%20massif
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Plancher lamellaire constitué de membres de 2 pouces sur 4 pouces ou plus; comme dans le cas d'un plancher d'usine. 1, record 3, French, - plancher%20massif
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: