TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SOURCE HYDROTHERMALE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-10-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Vulcanology and Seismology
- Oceanography
- Thermal Springs - Uses
Record 1, Main entry term, English
- hot hydrothermal spring
1, record 1, English, hot%20hydrothermal%20spring
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hydrothermal spring 2, record 1, English, hydrothermal%20spring
correct
- hot spring 3, record 1, English, hot%20spring
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Mixed seawater-meteoric hot springs. 4, record 1, English, - hot%20hydrothermal%20spring
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Volcanologie et sismologie
- Océanographie
- Thermalisme
Record 1, Main entry term, French
- source hydrothermale
1, record 1, French, source%20hydrothermale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- source de fluides chauds 2, record 1, French, source%20de%20fluides%20chauds
correct, feminine noun
- source chaude 2, record 1, French, source%20chaude
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Émission au fond de l'océan d'un fluide chaud, acide et minéral, liée à la mise en place de la croûte océanique nouvelle à l'axe des dorsales. 3, record 1, French, - source%20hydrothermale
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les sources hydrothermales. [...] de l'eau chaude circule dans des fissures de la croûte [...] 4, record 1, French, - source%20hydrothermale
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Sources de fluides chauds mixtes (eau de mer et eau météorique). 2, record 1, French, - source%20hydrothermale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Vulcanología y sismología
- Oceanografía
- Fuentes termales - usos
Record 1, Main entry term, Spanish
- fuente hidrotermal
1, record 1, Spanish, fuente%20hidrotermal
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-08-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Thermal Springs - Uses
- Oceanography
- Geochemistry
Record 2, Main entry term, English
- hydrothermal spring
1, record 2, English, hydrothermal%20spring
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Most geologists regard the Kupferschiefer as the classic example of a syngenetic base-metal ore deposit. ... Many sources for the base metals have been postulated [among which] submarine metal-rich hydrothermal springs ... 1, record 2, English, - hydrothermal%20spring
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Thermalisme
- Océanographie
- Géochimie
Record 2, Main entry term, French
- source hydrothermale
1, record 2, French, source%20hydrothermale
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Émission au fond de l'océan d'un fluide chaud, acide et minéral, liée à la mise en place de la croûte océanique nouvelle à l'axe des dorsales. 1, record 2, French, - source%20hydrothermale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: