TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SSCMA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2024-10-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- System Names
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
- Plant and Crop Production
Record 1, Main entry term, English
- Canadian Agriculture Weather Monitoring System
1, record 1, English, Canadian%20Agriculture%20Weather%20Monitoring%20System
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- CAWM System 2, record 1, English, CAWM%20System
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Agriculture Weather Monitoring System ... provides a variety of crop growth indices at 140 weather sites across Canada. [It] uses synoptic weather observations from Environment Canada [and it] provides nation-wide reconnaissance level information on crop growing conditions. In combination with verbal and statistical reports from various regions, crop weather reports generated by [the system] give ... updates on regional and national production problems. 2, record 1, English, - Canadian%20Agriculture%20Weather%20Monitoring%20System
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
CAWM: Canadian Agriculture Weather Monitoring. 2, record 1, English, - Canadian%20Agriculture%20Weather%20Monitoring%20System
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
- Cultures (Agriculture)
Record 1, Main entry term, French
- Système de surveillance des conditions météorologiques en agriculture
1, record 1, French, Syst%C3%A8me%20de%20surveillance%20des%20conditions%20m%C3%A9t%C3%A9orologiques%20en%20agriculture
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- SSCMA 1, record 1, French, SSCMA
masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- Système de surveillance météorologique de l'agriculture canadienne 2, record 1, French, Syst%C3%A8me%20de%20surveillance%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20de%20l%27agriculture%20canadienne
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Previsiones meteorológicas, medición y análisis de datos
- Producción vegetal
Record 1, Main entry term, Spanish
- Sistema de Vigilancia Meteorológica de la Agricultura Canadiense
1, record 1, Spanish, Sistema%20de%20Vigilancia%20Meteorol%C3%B3gica%20de%20la%20Agricultura%20Canadiense
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: