TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SSDS [4 records]
Record 1 - internal organization data 2024-01-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Human Diseases - Various
- Drugs and Drug Addiction
Record 1, Main entry term, English
- sudden sniffing death syndrome
1, record 1, English, sudden%20sniffing%20death%20syndrome
correct
Record 1, Abbreviations, English
- SSDS 2, record 1, English, SSDS
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
SSDS is characterized by sudden and fatal cardiac arrhythmias, primarily associated with the abuse of volatile solvents like butane, propane, and aerosol sprays. The exact mechanism of SSDS is not fully understood. Still, it is believed that these substances sensitize the heart to certain triggers, leading to irregular heart rhythms that can be life-threatening. It is crucial to emphasize that SSDS is a rare but grave outcome of inhalant abuse, underscoring the high risks associated with these substances. 2, record 1, English, - sudden%20sniffing%20death%20syndrome
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies humaines diverses
- Drogues et toxicomanie
Record 1, Main entry term, French
- syndrome de mort subite après inhalation volontaire
1, record 1, French, syndrome%20de%20mort%20subite%20apr%C3%A8s%20inhalation%20volontaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 2, Main entry term, English
- System of Social and Demographic Statistics (of the UN)
1, record 2, English, System%20of%20Social%20and%20Demographic%20Statistics%20%28of%20the%20UN%29
correct, international
Record 2, Abbreviations, English
- SSDS 1, record 2, English, SSDS
correct, international
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 2, Main entry term, French
- Système de statistiques démographiques et sociales (des NU)
1, record 2, French, Syst%C3%A8me%20de%20statistiques%20d%C3%A9mographiques%20et%20sociales%20%28des%20NU%29
correct, international
Record 2, Abbreviations, French
- SSDS 1, record 2, French, SSDS
correct, international
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Record 2, Main entry term, Spanish
- Sistema de Estadísticas Sociales y Demográficas (de las NU)
1, record 2, Spanish, Sistema%20de%20Estad%C3%ADsticas%20Sociales%20y%20Demogr%C3%A1ficas%20%28de%20las%20NU%29
correct, international
Record 2, Abbreviations, Spanish
- SESD 1, record 2, Spanish, SESD
correct, international
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-06-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Statistics
Record 3, Main entry term, English
- system of socio-demographic statistics 1, record 3, English, system%20of%20socio%2Ddemographic%20statistics
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Statistique
Record 3, Main entry term, French
- système de statistiques socio-démographiques 1, record 3, French, syst%C3%A8me%20de%20statistiques%20socio%2Dd%C3%A9mographiques
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Statistique Canada, concours janv. 75 1, record 3, French, - syst%C3%A8me%20de%20statistiques%20socio%2Dd%C3%A9mographiques
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-05-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Management Control
Record 4, Main entry term, English
- Sector Decision Support System 1, record 4, English, Sector%20Decision%20Support%20System
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Contrôle de gestion
Record 4, Main entry term, French
- Système de soutien des décisions du Secteur
1, record 4, French, Syst%C3%A8me%20de%20soutien%20des%20d%C3%A9cisions%20du%20Secteur
proposal
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Projet no 903 étudié par le Conseil de gestion des Services à l'automne de 1984; servirait à la Direction des finances, qui serait aidée par la Direction de l'informatique. 1, record 4, French, - Syst%C3%A8me%20de%20soutien%20des%20d%C3%A9cisions%20du%20Secteur
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


