TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
STATE MONOPOLY [1 record]
Record 1 - internal organization data 2003-11-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National and International Economics
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- state monopoly
1, record 1, English, state%20monopoly
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- government monopoly 2, record 1, English, government%20monopoly
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A monopoly that is owned, or controlled through ownership interests, by the federal government of a Party or any other such monopoly. 3, record 1, English, - state%20monopoly
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Foreign trade is strictly regulated, and most importing is under state monopoly. 1, record 1, English, - state%20monopoly
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Économie nationale et internationale
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- monopole de l'État
1, record 1, French, monopole%20de%20l%27%C3%89tat
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le commerce extérieur est fortement réglementé et l'importation est en majeure partie un monopole de l'État. 2, record 1, French, - monopole%20de%20l%27%C3%89tat
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Economía nacional e internacional
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- monopolio estatal
1, record 1, Spanish, monopolio%20estatal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- monopolio del gobierno 2, record 1, Spanish, monopolio%20del%20gobierno
correct, masculine noun
- monopolio gubernamental 3, record 1, Spanish, monopolio%20gubernamental
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Monopolio propiedad o bajo control, mediante participación accionaria, del gobierno federal de una Parte o de otro monopolio de esa índole. 4, record 1, Spanish, - monopolio%20estatal
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: