TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUPPLEMENT RURAL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2025-01-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Taxation
- Environment
Record 1, Main entry term, English
- rural top-up
1, record 1, English, rural%20top%2Dup
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Rural Canadians receive [an] additional supplement to their Canada carbon rebate in recognition of the fact that living in rural areas and small communities often means spending more money on gas to travel longer distances, limited access to alternative transportation options, and other increased energy needs. 1, record 1, English, - rural%20top%2Dup
Record 1, Key term(s)
- rural top up
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fiscalité
- Environnement
Record 1, Main entry term, French
- supplément rural
1, record 1, French, suppl%C3%A9ment%20rural
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2024-03-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Public Sector Budgeting
Record 2, Main entry term, English
- rural community supplement
1, record 2, English, rural%20community%20supplement
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- rural supplement 2, record 2, English, rural%20supplement
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In small and rural communities, where energy costs are often higher and people have fewer alternatives, the federal government also provides a rural supplement. 3, record 2, English, - rural%20community%20supplement
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Budget des collectivités publiques
Record 2, Main entry term, French
- supplément pour communautés rurales
1, record 2, French, suppl%C3%A9ment%20pour%20communaut%C3%A9s%20rurales
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- supplément rural 2, record 2, French, suppl%C3%A9ment%20rural
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dans les petites communautés et les communautés rurales, où les coûts de l'énergie sont souvent plus élevés et où les gens ont souvent moins d'options, le gouvernement fédéral offre également un supplément pour communautés rurales. 2, record 2, French, - suppl%C3%A9ment%20pour%20communaut%C3%A9s%20rurales
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: