TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUPPRESSION CRIME [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Police
Record 1, Main entry term, English
- crime suppression
1, record 1, English, crime%20suppression
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Crime suppression...refers to tactical and short-range preventive efforts such as field interrogation, contact with truants, surveillance of potential offenders... 2, record 1, English, - crime%20suppression
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Police
Record 1, Main entry term, French
- répression du crime
1, record 1, French, r%C3%A9pression%20du%20crime
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- suppression du crime 2, record 1, French, suppression%20du%20crime
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La prévention et la répression du crime ne sont que deux aspects de la fonction policière. Le policier n'agit pas seulement contre l'illégalité. Il agit dans des moments d'urgence ou de crise. 3, record 1, French, - r%C3%A9pression%20du%20crime
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-07-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Criminology
- Police
Record 2, Main entry term, English
- crime prevention
1, record 2, English, crime%20prevention
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- suppression of crime 2, record 2, English, suppression%20of%20crime
correct
- prevention of crime 2, record 2, English, prevention%20of%20crime
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The term "crime prevention"... relates to long-range preventive activity... Crime suppression, on the other hand, refers to tactical and short-range preventive efforts such as field interrogation, contact with truants, surveillance of potential offenders.... 3, record 2, English, - crime%20prevention
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Criminologie
- Police
Record 2, Main entry term, French
- prévention du crime
1, record 2, French, pr%C3%A9vention%20du%20crime
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il ne faut pas confondre «prévention du crime» avec l'expression «répression du crime». La prévention est une action à long terme tandis que la répression est une action qui s'effectue à court terme. 2, record 2, French, - pr%C3%A9vention%20du%20crime
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Criminología
- Policía
Record 2, Main entry term, Spanish
- prevención del crimen
1, record 2, Spanish, prevenci%C3%B3n%20del%20crimen
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: