TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SURPRESSEUR VOLUMETRIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1982-03-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Equipment and Tools (Water Supply)
- Water Treatment (Water Supply)
Record 1, Main entry term, English
- volumetric blower 1, record 1, English, volumetric%20blower
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Depending on the type of filter and its control system, it may be necessary to monitor: ... the flows of scouring air or wash-water; ... If a volumetric blower is used, the air flow will be correct. 1, record 1, English, - volumetric%20blower
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement et outillage (Alimentation en eau)
- Traitement des eaux
Record 1, Main entry term, French
- surpresseur volumétrique
1, record 1, French, surpresseur%20volum%C3%A9trique
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Suivant les types de filtres et leur régulation, on peut être amené à contrôler : [...] les débits d'air ou d'eau de lavage; [...] Le choix d'un surpresseur volumétrique permet d'avoir l'assurance d'un débit d'air correct. 1, record 1, French, - surpresseur%20volum%C3%A9trique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1981-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Equipment and Tools (Water Supply)
- Water Treatment (Water Supply)
Record 2, Main entry term, English
- displacement blower 1, record 2, English, displacement%20blower
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Air flow metering is necessary when centrifugal blowers are used; with displacement blowers, meters recording running time are sufficient. 1, record 2, English, - displacement%20blower
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement et outillage (Alimentation en eau)
- Traitement des eaux
Record 2, Main entry term, French
- surpresseur volumétrique
1, record 2, French, surpresseur%20volum%C3%A9trique
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La mesure des débits d'air s'impose dans le cas d'utilisation de surpresseurs centrifuges; avec des surpresseurs volumétriques on peut se contenter de compteurs horaires. 1, record 2, French, - surpresseur%20volum%C3%A9trique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: