TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUSCEPTIBLE APPEL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-05-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Decisions (Practice and Procedural Law)
- Special-Language Phraseology
Record 1, Main entry term, English
- subject to an appeal
1, record 1, English, subject%20to%20an%20appeal
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- subject to appeal 2, record 1, English, subject%20to%20appeal
correct
- appealable 3, record 1, English, appealable
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The order of a judge made under the authority of this section is subject to appeal to the Supreme Court, Appeal Division. 4, record 1, English, - subject%20to%20an%20appeal
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Décisions (Droit judiciaire)
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 1, Main entry term, French
- susceptible d'appel
1, record 1, French, susceptible%20d%27appel
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sujet à appel 2, record 1, French, sujet%20%C3%A0%20appel
correct, archaic
- appelable 3, record 1, French, appelable
correct, rare
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'ordonnance rendue par un juge en application du présent article est susceptible d'appel à la Division d'appel de la Cour Suprême. 4, record 1, French, - susceptible%20d%27appel
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Decisiones (Derecho procesal)
- Fraseología de los lenguajes especializados
Record 1, Main entry term, Spanish
- apelable
1, record 1, Spanish, apelable
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- susceptible de apelación 2, record 1, Spanish, susceptible%20de%20apelaci%C3%B3n
correct
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dícese de la sentencia de que se puede apelar. 3, record 1, Spanish, - apelable
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El gobierno chileno, ... ha pedido a la comunidad internacional, y al gobierno español en particular, "la comprensión" recordando que todavía se puede hacer justicia ya que el caso es apelable ante la Suprema Corte chilena. 4, record 1, Spanish, - apelable
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: