TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SYSTEME TRAITEMENT INTERACTIF [3 records]
Record 1 - internal organization data 2008-05-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Software
- Artificial Intelligence
- Range Measurements (Telecommunications)
Record 1, Main entry term, English
- interactive system
1, record 1, English, interactive%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- conversational system 2, record 1, English, conversational%20system
correct
- user interaction system 3, record 1, English, user%20interaction%20system
correct
- interactive computer facility 4, record 1, English, interactive%20computer%20facility
correct
- transactional system 5, record 1, English, transactional%20system
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A system in which the user or device serviced by the computer can communicate directly with the operating program. 1, record 1, English, - interactive%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
If a conversational system is to manage realistic dialogues it must have some representation of the user's conceptualization of the domain. 2, record 1, English, - interactive%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
interactive: Capable of carrying on a dialogue with the user through a keyboard, rather than simply responding to commands. 6, record 1, English, - interactive%20system
Record 1, Key term(s)
- conversational mode system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Logiciels
- Intelligence artificielle
- Mesures à distance (Télécommunications)
Record 1, Main entry term, French
- système interactif
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20interactif
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- système de traitement interactif 2, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20traitement%20interactif
correct, masculine noun
- système conversationnel 2, record 1, French, syst%C3%A8me%20conversationnel
correct, masculine noun
- système transactionnel 3, record 1, French, syst%C3%A8me%20transactionnel
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] les systèmes interactifs présentent l'avantage [...] de restituer sous forme de tracé directement observable sur l'écran les vecteurs issus d'une description ou d'une modification. 4, record 1, French, - syst%C3%A8me%20interactif
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Soporte lógico (Software)
- Inteligencia artificial
- Medidas de distancia (Telecomunicaciones)
Record 1, Main entry term, Spanish
- sistema interactivo
1, record 1, Spanish, sistema%20interactivo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- sistema dialogado 1, record 1, Spanish, sistema%20dialogado
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sistema en el que el usuario o dispositivo servido por la computadora (ordenador) puede comunicarse directamente con el sistema operativo. 2, record 1, Spanish, - sistema%20interactivo
Record 2 - internal organization data 2004-12-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
Record 2, Main entry term, English
- Conversational Monitor System
1, record 2, English, Conversational%20Monitor%20System
correct
Record 2, Abbreviations, English
- CMS 2, record 2, English, CMS
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A virtual machine operating system that provides general interactive time sharing, problem solving, and program development capabilities, and operates only under [the] control of the VM/370 VM control program. 3, record 2, English, - Conversational%20Monitor%20System
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 2, Main entry term, French
- système CMS
1, record 2, French, syst%C3%A8me%20CMS
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- CMS 1, record 2, French, CMS
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
- système moniteur conversationnel 2, record 2, French, syst%C3%A8me%20moniteur%20conversationnel
correct, masculine noun
- système de traitement interactif 3, record 2, French, syst%C3%A8me%20de%20traitement%20interactif
masculine noun
- CMS 4, record 2, French, CMS
masculine noun
- CMS 4, record 2, French, CMS
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Système d'exploitation d'IBM fonctionnant dans le contexte du système virtuel VM/370. Il est utilisé pour des travaux en temps partagé et pour le développement interactif des programmes. 2, record 2, French, - syst%C3%A8me%20CMS
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
Record 2, Main entry term, Spanish
- sistema monitor conversacional
1, record 2, Spanish, sistema%20monitor%20conversacional
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Sistema operativo, de máquina virtual, que proporciona tiempo compartido interactivo en general, la solución de problemas y la posibilidad de desarrollar programas y que trabaja solamente bajo el control de un programa de control de un servicio de máquina virtual. 1, record 2, Spanish, - sistema%20monitor%20conversacional
Record 3 - internal organization data 1987-02-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Systems Analysis (Information Processing)
Record 3, Main entry term, English
- interactive processing system
1, record 3, English, interactive%20processing%20system
correct
Record 3, Abbreviations, English
- IPS 2, record 3, English, IPS
correct
Record 3, Synonyms, English
- conversational processing system 3, record 3, English, conversational%20processing%20system
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A processing system that operates in a real-time environment. 4, record 3, English, - interactive%20processing%20system
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Analyse des systèmes informatiques
Record 3, Main entry term, French
- système de traitement interactif
1, record 3, French, syst%C3%A8me%20de%20traitement%20interactif
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- IPS 2, record 3, French, IPS
correct
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


