TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TARIFICATION ZONE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-12-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pricing (Road Transport)
Record 1, Main entry term, English
- area pricing
1, record 1, English, area%20pricing
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
area pricing: term recommended by the Terminology Committee and standardized by the Validation Committee of the Sustainable Mobility Glossary. 2, record 1, English, - area%20pricing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tarification (Transport routier)
Record 1, Main entry term, French
- tarification de zone
1, record 1, French, tarification%20de%20zone
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tarification de zone : terme recommandé par le Comité de terminologie et normalisé par le Comité de validation du Lexique de la mobilité durable. 2, record 1, French, - tarification%20de%20zone
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tarificación (Transporte por carretera)
Record 1, Main entry term, Spanish
- tarificación por zona
1, record 1, Spanish, tarificaci%C3%B3n%20por%20zona
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En la práctica, las tecnologías actualmente disponibles limitan la aplicación de la tarificación a zonas o calles específicas. Bajo la primera modalidad, se cobra la tarifa por entrar a áreas definidas como congestionadas o circular en cualquier calle de ellas […] 2, record 1, Spanish, - tarificaci%C3%B3n%20por%20zona
Record 2 - internal organization data 1981-03-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Commercial Utilization (Oil and Natural Gas)
Record 2, Main entry term, English
- zone rate
1, record 2, English, zone%20rate
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... pro forma statements of estimated revenues and expense for the applicant's pipeline system ... [indicate] estimated sales revenue in detail, including information as to zone rates if applicable ... 1, record 2, English, - zone%20rate
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
See Consolidated Regulations of Canada (C.R.C.), 1978, chapter 1056, 4(2)(h). 2, record 2, English, - zone%20rate
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Exploitation commerciale (Pétrole et gaz naturel)
Record 2, Main entry term, French
- tarification par zone 1, record 2, French, tarification%20par%20zone
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Voir la Codification des règlements du Canada (C.R.C.), 1978, chapitre 1056, 4(2)(h) 2, record 2, French, - tarification%20par%20zone
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: