TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TARRED BROWN PAPER [2 records]
Record 1 - internal organization data 1983-11-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Types of Paper
- Packaging in Paper
Record 1, Main entry term, English
- tarred brown paper 1, record 1, English, tarred%20brown%20paper
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
wrapping paper, having some degree of waterproofing, consisting of one sheet of paper coated or impregnated with tar (...) or bitumen, or several such sheets stuck together. 1, record 1, English, - tarred%20brown%20paper
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sortes de papier
- Emballages en papier
Record 1, Main entry term, French
- papier goudronné 1, record 1, French, papier%20goudronn%C3%A9
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- papier bitumé 2, record 1, French, papier%20bitum%C3%A9
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Papier goudronné. [papiers imperméables] constitués de deux feuilles enduites de bitume sur une face et contre-collées (...) 1, record 1, French, - papier%20goudronn%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1979-12-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pulp and Paper
Record 2, Main entry term, English
- tarred brown paper 1, record 2, English, tarred%20brown%20paper
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Paper coated or impregnated with tar from coal, wood, bitumen or similar material, having some resistance to the transmission of water and water vapour. 1, record 2, English, - tarred%20brown%20paper
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pâtes et papier
Record 2, Main entry term, French
- papier goudronné 1, record 2, French, papier%20goudronn%C3%A9
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- papier bitumé 1, record 2, French, papier%20bitum%C3%A9
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Papier enduit ou imprégné de goudron de houille ou de bois, de bitume ou d'autres produits similaires, présentant une certaine résistance au passage de l'eau et de la vapeur d'eau. 1, record 2, French, - papier%20goudronn%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: