TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TELESQUI BIPLAZA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-02-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sports Facilities and Venues
- Skiing and Snowboarding
Record 1, Main entry term, English
- T-bar
1, record 1, English, T%2Dbar
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- T-bar lift 2, record 1, English, T%2Dbar%20lift
correct, noun
- T-bar ski-lift 3, record 1, English, T%2Dbar%20ski%2Dlift
correct
- T-bar tow 4, record 1, English, T%2Dbar%20tow
correct, less frequent
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A ski lift having an upside-down T-shaped bar against which two skiers may lean while being pulled uphill. 5, record 1, English, - T%2Dbar
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Modern day T-bar ski lifts are constructed using a polyurethane "tee" section mould ... 3, record 1, English, - T%2Dbar
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Installations et sites (Sports)
- Ski et surf des neiges
Record 1, Main entry term, French
- téléski double
1, record 1, French, t%C3%A9l%C3%A9ski%20double
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- téléski biplace 2, record 1, French, t%C3%A9l%C3%A9ski%20biplace
correct, masculine noun
- arbalète 3, record 1, French, arbal%C3%A8te
correct, feminine noun
- remonte-pente en T 4, record 1, French, remonte%2Dpente%20en%20T
correct, masculine noun
- téléski à archets 5, record 1, French, t%C3%A9l%C3%A9ski%20%C3%A0%20archets
correct, masculine noun, less frequent
- t-bar 6, record 1, French, t%2Dbar
avoid, anglicism, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système de remontée par câble où le skieur se laisse tracter par une perche rigide dont l'extrémité est en forme de T inversé, chaque côté de la barre pouvant accueillir un skieur. 7, record 1, French, - t%C3%A9l%C3%A9ski%20double
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Au Québec, deux grandes catégories de remontées mécaniques emmènent les skieurs et planchistes du pied au sommet d'une station : les remontées terrestres (les «tapis magiques» des secteurs débutants ainsi que les arbalètes, aussi connues sous le nom de «t-bar»), et les remontées aériennes (télésièges et télécabines). 8, record 1, French, - t%C3%A9l%C3%A9ski%20double
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y sedes deportivas
- Esquí y snowboard
Record 1, Main entry term, Spanish
- telesquí biplaza
1, record 1, Spanish, telesqu%C3%AD%20biplaza
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Telesquí constituido por un ancla unida al cable portador tractor, que sirve para transportar hacia arriba dos personas a la vez. 2, record 1, Spanish, - telesqu%C3%AD%20biplaza
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: