TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TELETOXIQUE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-07-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Agricultural Chemicals
- Crop Protection
- Veterinary Drugs
Record 1, Main entry term, English
- systemic
1, record 1, English, systemic
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- translocated 2, record 1, English, translocated
correct, adjective
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Said of a pesticide or drug which is absorbed by and flows through the system of a plant or animal. 3, record 1, English, - systemic
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... systemic or translocated pesticides ... can be applied to the soil as granules and will move through the plant roots to control insects, weeds or fungi. 4, record 1, English, - systemic
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
systemic: Death of aphids feeding on every part of a plant is very clear evidence of systemic behaviour of an insecticide. 5, record 1, English, - systemic
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
translocated: In eradicating perennial weeds, heavier dosages of 2,4-D and other translocated chemicals than would normally be used in cropland must be applied. 6, record 1, English, - systemic
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Agents chimiques (Agriculture)
- Protection des végétaux
- Médicaments vétérinaires
Record 1, Main entry term, French
- systémique
1, record 1, French, syst%C3%A9mique
correct, adjective, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- endothérapique 2, record 1, French, endoth%C3%A9rapique
correct, adjective
- circulant 2, record 1, French, circulant
correct, adjective
- télétoxique 3, record 1, French, t%C3%A9l%C3%A9toxique
correct, adjective
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Se dit] d'une substance ou d'une préparation agropharmaceutique [qui agit] après pénétration et migration d'un organe à un autre de la plante ou de l'animal traité. 2, record 1, French, - syst%C3%A9mique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
systémique : terme normalisé par l'AFNOR. 4, record 1, French, - syst%C3%A9mique
Record 1, Key term(s)
- téléotoxique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Agentes químicos (Agricultura)
- Protección de las plantas
- Medicamentos veterinarios
Record 1, Main entry term, Spanish
- sistémico
1, record 1, Spanish, sist%C3%A9mico
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Fosfamidón] Plaguicida (acaricida, insecticida): Insecticida sistémico de acción fuerte por ingestión y ligera por contacto. 2, record 1, Spanish, - sist%C3%A9mico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: