TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TEMPS CUISSON [3 records]
Record 1 - internal organization data 1990-09-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
- Plastic Materials
Record 1, Main entry term, English
- moulding time 1, record 1, English, moulding%20time
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- curing time 1, record 1, English, curing%20time
- molding time 1, record 1, English, molding%20time
United States
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In the moulding of thermosetting plastics, the time which elapses between the complete closing of the mould and the moment that pressure is released. 1, record 1, English, - moulding%20time
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plasturgie
- Matières plastiques
Record 1, Main entry term, French
- temps de cuisson
1, record 1, French, temps%20de%20cuisson
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cuisson : processus de transformation d'une résine thermodurcissable en une masse infusible et insoluble par traitement thermique sous pression (...) au cours du moulage. 2, record 1, French, - temps%20de%20cuisson
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-09-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Culinary Techniques
Record 2, Main entry term, English
- cooking time
1, record 2, English, cooking%20time
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
To assess baking performance, we baked cakes in a 20 by 20 cm baking pan and rated results on the basis of cooking time and finished quality. 1, record 2, English, - cooking%20time
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Techniques culinaires
Record 2, Main entry term, French
- temps de cuisson
1, record 2, French, temps%20de%20cuisson
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- durée de cuisson 1, record 2, French, dur%C3%A9e%20de%20cuisson
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Afin d'évaluer la cuisson, nous avons fabriqué des gâteaux dans un moule de 20 X 20 cm et nous avons coté chaque four en nous basant sur le temps de cuisson et la qualité du produit fini. 1, record 2, French, - temps%20de%20cuisson
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1982-08-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Plastics Industry
Record 3, Main entry term, English
- curing time 1, record 3, English, curing%20time
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Industrie des plastiques
Record 3, Main entry term, French
- temps de cuisson 1, record 3, French, temps%20de%20cuisson
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: