TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TENSILE STRESS [5 records]
Record 1 - internal organization data 2012-11-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plastic Materials
Record 1, Main entry term, English
- tensile stress
1, record 1, English, tensile%20stress
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The stress applied to stretch a test piece; it is calculated by dividing the applied force by the original cross-sectional area. 2, record 1, English, - tensile%20stress
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tensile stress: term standardized by ISO. 3, record 1, English, - tensile%20stress
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matières plastiques
Record 1, Main entry term, French
- contrainte de traction
1, record 1, French, contrainte%20de%20traction
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Contrainte subie par une éprouvette soumise à un étirement; son expression numérique est le quotient de la force appliquée par la surface de la section initiale. 2, record 1, French, - contrainte%20de%20traction
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
contrainte de traction : terme normalisé par l'ISO. 3, record 1, French, - contrainte%20de%20traction
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-09-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Strength of Materials
- Engineering Tests and Reliability
- Physics
Record 2, Main entry term, English
- tensile force
1, record 2, English, tensile%20force
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- tensile stress 2, record 2, English, tensile%20stress
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A force which tends to stretch or elongate something. 3, record 2, English, - tensile%20force
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
If the stress tends to stretch or lengthen the material, it is called tensile stress 4, record 2, English, - tensile%20force
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Résistance des matériaux
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Physique
Record 2, Main entry term, French
- effort de traction
1, record 2, French, effort%20de%20traction
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- force de tension 2, record 2, French, force%20de%20tension
- effort d'extension 3, record 2, French, effort%20d%27extension
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Avec certains polymères caoutchouteux soumis à un effort de traction, il peut se produire des allongements de 1200 %. 4, record 2, French, - effort%20de%20traction
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'essai consiste à soumettre une éprouvette à un effort de traction et généralement jusqu'à rupture. 3, record 2, French, - effort%20de%20traction
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Resistencia de los materiales
- Fiabilidad y ensayos (Ingeniería)
- Física
Record 2, Main entry term, Spanish
- fuerza de tracción
1, record 2, Spanish, fuerza%20de%20tracci%C3%B3n
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-09-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Mechanical Transmission Systems
- Engineering Tests and Reliability
- Strength of Materials
Record 3, Main entry term, English
- tensile stress
1, record 3, English, tensile%20stress
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- tension stress 2, record 3, English, tension%20stress
correct
- tractive stress 3, record 3, English, tractive%20stress
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Stress developed by a material bearing a tensile load. 4, record 3, English, - tensile%20stress
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transmissions mécaniques
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Résistance des matériaux
Record 3, Main entry term, French
- contrainte de traction
1, record 3, French, contrainte%20de%20traction
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le [Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique] CUTA Maintenance. 2, record 3, French, - contrainte%20de%20traction
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-10-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Strength of Materials
- Wood Drying
Record 4, Main entry term, English
- tensile stress
1, record 4, English, tensile%20stress
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The stress in the interior layers [of wood which occurs] later in drying as they try to shrink and are restrained by the set outer shell. 2, record 4, English, - tensile%20stress
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Résistance des matériaux
- Séchage du bois
Record 4, Main entry term, French
- contrainte de tension
1, record 4, French, contrainte%20de%20tension
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Contrainte dans les couches intérieures [du bois] occasionnée plus tard au cours du séchage quand elles essaient de se rétracter et sont restreintes par la stabilisation de la couche extérieure. 1, record 4, French, - contrainte%20de%20tension
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2002-01-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 5, Main entry term, English
- tensile stress
1, record 5, English, tensile%20stress
correct, officially approved
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
tensile stress: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 5, English, - tensile%20stress
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
Record 5, Main entry term, French
- effort de traction
1, record 5, French, effort%20de%20traction
correct, masculine noun, officially approved
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
effort de traction : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 5, French, - effort%20de%20traction
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Ingeniería aeronáutica y mantenimiento
Record 5, Main entry term, Spanish
- esfuerzo de tracción
1, record 5, Spanish, esfuerzo%20de%20tracci%C3%B3n
correct, masculine noun, officially approved
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
esfuerzo de tracción: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 5, Spanish, - esfuerzo%20de%20tracci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


