TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TERAPIA AVERSION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-10-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Clinical Psychology
Record 1, Main entry term, English
- aversion therapy
1, record 1, English, aversion%20therapy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- aversive therapy 2, record 1, English, aversive%20therapy
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A behaviour therapy designed to cause the patient to give up [a pathological behaviour] by associating it with an unpleasant effect. 3, record 1, English, - aversion%20therapy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Psychologie clinique
Record 1, Main entry term, French
- thérapie par aversion
1, record 1, French, th%C3%A9rapie%20par%20aversion
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- thérapie aversive 2, record 1, French, th%C3%A9rapie%20aversive
correct, feminine noun
- thérapie par le conditionnement aversif 3, record 1, French, th%C3%A9rapie%20par%20le%20conditionnement%20aversif
correct, feminine noun
- traitement aversif 4, record 1, French, traitement%20aversif
correct, masculine noun
- aversion conditionnée 5, record 1, French, aversion%20conditionn%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Thérapie comportementale conçue pour aider une personne à changer un comportement pathologique en l'associant à un effet désagréable. 6, record 1, French, - th%C3%A9rapie%20par%20aversion
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Psicología clínica
Record 1, Main entry term, Spanish
- terapia de aversión
1, record 1, Spanish, terapia%20de%20aversi%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- terapia aversiva 2, record 1, Spanish, terapia%20aversiva
correct, feminine noun
- aversión 2, record 1, Spanish, aversi%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Terapia conductual en la que, para suprimir una conducta no deseable, se aplica un castigo o ciertos estímulos desagradables o dolorosos, como un choque eléctrico o fármacos capaces de inducir náuseas. 3, record 1, Spanish, - terapia%20de%20aversi%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La terapia aversiva consiste, operacionalmente, en administrar un estímulo aversivo para inhibir una respuesta emocional indeseable, con lo cual se hace disminuir su fuerza de hábito. La aversión se utiliza ampliamente en el tratamiento de las obsesiones, compulsiones, fetichismo y hábitos de atracción hacia personas u objetos inadecuados [...]. La esencia de la terapia de aversión es dispensar, en presencia del estímulo productor de la respuesta indeseable, un estímulo aversivo intenso, como una estimulación eléctrica fuerte, en una extremidad. Aparte de provocar una respuesta de evitación, el choque eléctrico inhibe la respuesta emocional indeseable. 2, record 1, Spanish, - terapia%20de%20aversi%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2009-09-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Clinical Psychology
- Drugs and Drug Addiction
Record 2, Main entry term, English
- aversion therapy
1, record 2, English, aversion%20therapy
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- aversive conditioning 2, record 2, English, aversive%20conditioning
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Any form of treatment that involves applying some painful experience or punishment to a well-established behavior, inducing a motivational conflict between the desire for acting in a certain way and the fear of the unpleasant consequences; ... 3, record 2, English, - aversion%20therapy
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... applied particularly to the treatment of alcoholism or sexual deviation, ... 3, record 2, English, - aversion%20therapy
Record 2, Key term(s)
- aversion conditioning
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Psychologie clinique
- Drogues et toxicomanie
Record 2, Main entry term, French
- thérapie par aversion
1, record 2, French, th%C3%A9rapie%20par%20aversion
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- thérapie par l'aversion 2, record 2, French, th%C3%A9rapie%20par%20l%27aversion
correct, feminine noun
- psychothérapie par aversion 3, record 2, French, psychoth%C3%A9rapie%20par%20aversion
correct, feminine noun
- cure de dégoût 4, record 2, French, cure%20de%20d%C3%A9go%C3%BBt
correct, feminine noun
- thérapie d'aversion 5, record 2, French, th%C3%A9rapie%20d%27aversion
feminine noun
- cure de déconditionnement 6, record 2, French, cure%20de%20d%C3%A9conditionnement
feminine noun
- déconditionnement 7, record 2, French, d%C3%A9conditionnement
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Forme de thérapie comportementale qui vise à détourner un sujet d'une conduite en l'associant à un désagrément. 8, record 2, French, - th%C3%A9rapie%20par%20aversion
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le traitement de la toxicomanie alcoolique est toujours délicat. Il repose avant tout sur l'abstinence complète avec cure de déconditionnement. Cette cure comporte la création d'un réflexe conditionnel associant la nausée ou le vomissement au goût ou à l'odeur de la boisson préférée du malade. 9, record 2, French, - th%C3%A9rapie%20par%20aversion
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Psicología clínica
- Drogas y toxicomanía
Record 2, Main entry term, Spanish
- terapia de aversión
1, record 2, Spanish, terapia%20de%20aversi%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- terapia aversiva 2, record 2, Spanish, terapia%20aversiva
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Procedimiento de la terapia de conducta en el que los estímulos asociados con una conducta indeseable se asocian con un estímulo doloroso y desagradable, produciéndose la supresión de dicha conducta. 3, record 2, Spanish, - terapia%20de%20aversi%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: