TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TEST BOUCLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-05-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
- Telecommunications Transmission
Record 1, Main entry term, English
- loop test
1, record 1, English, loop%20test
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- back-to-back test 2, record 1, English, back%2Dto%2Dback%20test
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Insulation test on a transmission line or cable made by connecting the conductors to form a closed loop. 3, record 1, English, - loop%20test
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Transmission (Télécommunications)
Record 1, Main entry term, French
- essai sur ligne bouclée
1, record 1, French, essai%20sur%20ligne%20boucl%C3%A9e
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- essai en boucle 2, record 1, French, essai%20en%20boucle
masculine noun
- test en boucle 2, record 1, French, test%20en%20boucle
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Recherche d'un dérangement sur une ligne téléphonique ou télégraphique. 1, record 1, French, - essai%20sur%20ligne%20boucl%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fiabilidad y ensayos (Ingeniería)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Record 1, Main entry term, Spanish
- prueba en bucle
1, record 1, Spanish, prueba%20en%20bucle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- prueba de bucle 1, record 1, Spanish, prueba%20de%20bucle
feminine noun, Mexico
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Prueba de aislamiento en una línea de transmisión o en un cable que se realiza conectando los conductores de modo que formen un bucle cerrado. 1, record 1, Spanish, - prueba%20en%20bucle
Record 2 - internal organization data 1993-01-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Informatics
Record 2, Main entry term, English
- wrap test 1, record 2, English, wrap%20test
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Informatique
Record 2, Main entry term, French
- test en boucle
1, record 2, French, test%20en%20boucle
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: