TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A hollow concrete or steel structure in the form of a thin, curved slab or plate.  2, record 1, English, - shell

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Concrete shells have geometrically defined surfaces, such as domes, cylinders, and hyperbolic paraboloids, as well as arbitrary shapes. These shells are used to cover large areas with a minimum of material.  1, record 1, English, - shell

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

élément de construction (courbe) dont l'épaisseur est faible par rapport aux autres dimensions.  2, record 1, French, - voile%20mince

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

On distingue parmi les voiles minces les membranes (...) et les coques (...) Le principal avantage du voile mince en béton armé réside dans sa légèreté, qui entraîne une économie de matière. De nombreux éléments architecturaux sont aujourd'hui réalisés en voiles minces, par ex. les tours de télévision, les auvents de stades, les couvertures de marchés, de piscines et de patinoires, les silos, les réservoirs, etc.  2, record 1, French, - voile%20mince

Record 1,  Textual support,  Spanish