TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TIMBER LICENCE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-07-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Indigenous Arts and Culture
- Forestry Operations
- Aboriginal Law
Record 1, Main entry term, English
- timber licence
1, record 1, English, timber%20licence
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- timber license 2, record 1, English, timber%20license
- timber permit 3, record 1, English, timber%20permit
correct, see observation
- license to cut timber 2, record 1, English, license%20to%20cut%20timber
see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A licence to cut and remove Crown timber. 4, record 1, English, - timber%20licence
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
"timber licence" includes pulp and paper licence, Forest Management Licence and any other licence respecting the utilization of timber issued under [the New Brunswick Crown Lands Act.] 5, record 1, English, - timber%20licence
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
"timber permit" ... means any ... timber permit granted under [the Manitoba Act respecting the Administration and Conservation of Forests] or the regulations, authorizing the cutting and removal of Crown timber ... 3, record 1, English, - timber%20licence
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
license to cut timber: The Minister of Lands and Forests, or any officer or agent under him, authorized for that purpose, may grant licenses to cut timber on the ungranted lands of the Crown ... 2, record 1, English, - timber%20licence
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
timber licence: term used in the Comprehensive Land Claim Agreement/Gwich'in, Mackenzie Delta and in the Sahtu Dene and Metis Comprehensive Land Claim Agreement. 6, record 1, English, - timber%20licence
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Arts et culture autochtones
- Exploitation forestière
- Droit autochtone
Record 1, Main entry term, French
- permis de coupe
1, record 1, French, permis%20de%20coupe
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- permis de coupe de bois 2, record 1, French, permis%20de%20coupe%20de%20bois
correct, see observation, masculine noun
- permis d'abattage 3, record 1, French, permis%20d%27abattage
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Permis concernant la coupe et l'enlèvement du bois sur les terres de la Couronne. 4, record 1, French, - permis%20de%20coupe
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
«permis de coupe» comprend un permis pour pâtes et papiers et un permis d'exploitation forestière, et tout autre permis concernant l'utilisation de bois délivré en application de la [Loi sur les terres de la Couronne du Nouveau-Brunswick.] 5, record 1, French, - permis%20de%20coupe
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
permis de coupe de bois : Le ministre des terres et forêts, ou tout officier ou agent sous ses ordres et dûment autorisé à cette fin, peut accorder des permis de coupe de bois sur les terres publiques non concédées [...] 2, record 1, French, - permis%20de%20coupe
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
permis de coupe : terme utilisé dans l'Entente sur la revendication territoriale globale des Gwich'in, delta du Mackenzie et dans l'Entente sur la revendication territoriale globale des Dénés et Métis du Sahtu. 6, record 1, French, - permis%20de%20coupe
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: