TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
TMM [7 records]
Record 1 - internal organization data 2025-10-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Non-Surgical Treatment
Record 1, Main entry term, English
- disease-modifying treatment
1, record 1, English, disease%2Dmodifying%20treatment
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
- DMT 1, record 1, English, DMT
correct, noun
Record 1, Synonyms, English
- disease-modifying therapy 2, record 1, English, disease%2Dmodifying%20therapy
correct, noun
- DMT 3, record 1, English, DMT
correct, noun
- DMT 3, record 1, English, DMT
- disease modifying treatment 4, record 1, English, disease%20modifying%20treatment
correct, noun
- DMT 5, record 1, English, DMT
correct, masculine noun
- DMT 5, record 1, English, DMT
- disease modifying therapy 5, record 1, English, disease%20modifying%20therapy
correct, noun
- DMT 5, record 1, English, DMT
correct, noun
- DMT 5, record 1, English, DMT
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A class of treatment that targets the underlying processes of the disease in order to delay, stop, or reverse the disease. 3, record 1, English, - disease%2Dmodifying%20treatment
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A DMT [disease modifying therapy] could be a drug you take [or] a treatment that uses stem cells. ... Some people call these MS [multiple sclerosis] treatments disease modifying drugs (DMDs), while others call them disease modifying therapies (DMTs). The MS [Multiple Sclerosis] Society, the NHS [National Health Service] and the Association of British Neurologists use DMTs [disease modifying therapies]. 5, record 1, English, - disease%2Dmodifying%20treatment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitements non chirurgicaux
Record 1, Main entry term, French
- traitement modificateur de la maladie
1, record 1, French, traitement%20modificateur%20de%20la%20maladie
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- TMM 1, record 1, French, TMM
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- thérapie modificatrice de la maladie 2, record 1, French, th%C3%A9rapie%20modificatrice%20de%20la%20maladie
correct, feminine noun
- traitement modificateur de l'évolution de la maladie 3, record 1, French, traitement%20modificateur%20de%20l%27%C3%A9volution%20de%20la%20maladie
correct, masculine noun
- thérapie modificatrice de l'évolution de la maladie 4, record 1, French, th%C3%A9rapie%20modificatrice%20de%20l%27%C3%A9volution%20de%20la%20maladie
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il est recommandé que les personnes ayant reçu un diagnostic de SP [sclérose en plaques] récurrente-rémittente commencent un traitement modificateur de l'évolution de la maladie peu après la confirmation du diagnostic afin de réduire le risque d'aggravation de l'invalidité au fil du temps et que le choix d'un traitement modificateur de l'évolution de la maladie fasse l'objet d'une décision conjointe entre la personne et son/sa neurologue. 3, record 1, French, - traitement%20modificateur%20de%20la%20maladie
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento sin cirugía
Record 1, Main entry term, Spanish
- tratamiento modificador de la enfermedad
1, record 1, Spanish, tratamiento%20modificador%20de%20la%20enfermedad
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- TME 1, record 1, Spanish, TME
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
- terapia modificadora de la enfermedad 1, record 1, Spanish, terapia%20modificadora%20de%20la%20enfermedad
correct, feminine noun
- TME 2, record 1, Spanish, TME
correct, feminine noun
- TME 2, record 1, Spanish, TME
- tratamiento modificador del curso de la enfermedad 3, record 1, Spanish, tratamiento%20modificador%20del%20curso%20de%20la%20enfermedad
correct, masculine noun
- TME 4, record 1, Spanish, TME
correct, masculine noun
- TME 4, record 1, Spanish, TME
- terapia modificadora del curso de la enfermedad 5, record 1, Spanish, terapia%20modificadora%20del%20curso%20de%20la%20enfermedad
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
TME: tratamiento modificador de la enfemedad. ... El objetivo del tratamiento es el control de la actividad de la enfermedad para reducir la frecuencia y la gravedad de los brotes y prevenir o retrasar la acumulación de la discapacidad. 4, record 1, Spanish, - tratamiento%20modificador%20de%20la%20enfermedad
Record 2 - external organization data 2021-08-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 2, Main entry term, English
- Transportation Management Manual
1, record 2, English, Transportation%20Management%20Manual
correct
Record 2, Abbreviations, English
- TMM 1, record 2, English, TMM
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 2, Main entry term, French
- Manuel de la gestion des transports
1, record 2, French, Manuel%20de%20la%20gestion%20des%20transports
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- MGT 1, record 2, French, MGT
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-12-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Trade
Record 3, Main entry term, English
- time-to-market
1, record 3, English, time%2Dto%2Dmarket
correct
Record 3, Abbreviations, English
- TTM 2, record 3, English, TTM
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The length of time it takes to get a product from idea to marketplace. 3, record 3, English, - time%2Dto%2Dmarket
Record 3, Key term(s)
- time to market
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Commerce
Record 3, Main entry term, French
- délai de lancement
1, record 3, French, d%C3%A9lai%20de%20lancement
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- temps de mise sur le marché 2, record 3, French, temps%20de%20mise%20sur%20le%20march%C3%A9
correct, masculine noun
- TMM 3, record 3, French, TMM
correct, masculine noun
- TMM 3, record 3, French, TMM
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Temps écoulé entre la décision de s'implanter sur un marché et la mise en vente effective d'un produit. 3, record 3, French, - d%C3%A9lai%20de%20lancement
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme publié au Vocabulaire de l'économie et des finances (liste de termes, expressions et définitions adoptés) du Journal Officiel de la République Française du 26 octobre 2006. 4, record 3, French, - d%C3%A9lai%20de%20lancement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-12-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Position Titles
- Telecommunications
Record 4, Main entry term, English
- Telecom Maintenance Manager 1, record 4, English, Telecom%20Maintenance%20Manager
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de postes
- Télécommunications
Record 4, Main entry term, French
- Gestionnaire, entretien des télécommunications
1, record 4, French, Gestionnaire%2C%20entretien%20des%20t%C3%A9l%C3%A9communications
masculine and feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-05-26
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Informatics
Record 5, Main entry term, English
- table maintenance menu 1, record 5, English, table%20maintenance%20menu
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Informatique
Record 5, Main entry term, French
- menu de l'entretien des tableaux
1, record 5, French, menu%20de%20l%27entretien%20des%20tableaux
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1996-05-14
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Record 6, Main entry term, English
- multimedia terminal 1, record 6, English, multimedia%20terminal
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Record 6, Main entry term, French
- terminal multimedia
1, record 6, French, terminal%20multimedia
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1987-10-30
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Telecommunications
Record 7, Main entry term, English
- Telecommunications Management Manual
1, record 7, English, Telecommunications%20Management%20Manual
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, English
- TMM 2, record 7, English, TMM
correct, Canada
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Télécommunications
Record 7, Main entry term, French
- Manuel de gestion des télécommunications
1, record 7, French, Manuel%20de%20gestion%20des%20t%C3%A9l%C3%A9communications
correct, masculine noun, Canada
Record 7, Abbreviations, French
- MGT 2, record 7, French, MGT
correct, Canada
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


